diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 34 |
1 files changed, 28 insertions, 6 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-05-08 08:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-05-13 12:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-09 00:47+0200\n" "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n" "Language-Team: dansk <dansk@klid.dk>\n" @@ -229,7 +229,7 @@ msgid "" "created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)" msgstr "" -#: ../urpm.pm:1 +#: ../urpm.pm:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid "Preparing..." msgstr "Forbereder..." @@ -597,7 +597,9 @@ msgstr "problem ved læsning af hdlist-fil for medie \"%s\"" msgid "" "--synthesis cannot be used with --media, --excludemedia, --sortmedia, --" "update or --parallel" -msgstr "--synthesis kan ikke bruges med --media, --excludemedia, --sortmedia, --update eller --parallel" +msgstr "" +"--synthesis kan ikke bruges med --media, --excludemedia, --sortmedia, --" +"update eller --parallel" #: ../urpm.pm:1 #, c-format @@ -955,8 +957,7 @@ msgstr " --obsoletes - skriv mærke-forældede: alle forældede.\n" #: ../urpmf:1 #, c-format msgid " --conflicts - print tag conflicts: all conflicts.\n" -msgstr "" -" --conflicts - skriv mærke-konflikter: alle konflikter.\n" +msgstr " --conflicts - skriv mærke-konflikter: alle konflikter.\n" #: ../urpmf:1 #, c-format @@ -1063,7 +1064,8 @@ msgstr " --synthesis - brug synthesis angivet i stedet for urpmi-db.\n" #, c-format msgid "" " --sortmedia - sort media according to substrings separated by comma.\n" -msgstr " --sortmedia - sortér medier ifølge delstrenge, adskilt med komma.\n" +msgstr "" +" --sortmedia - sortér medier ifølge delstrenge, adskilt med komma.\n" #: ../urpmf:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format @@ -1123,6 +1125,11 @@ msgstr "Prøv installation uden at tjekke afhængigheder? (j/N) " #: ../urpmi:1 #, c-format +msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..." +msgstr "" + +#: ../urpmi:1 +#, c-format msgid "distributing %s\n" msgstr "distribuerer %s\n" @@ -1162,6 +1169,21 @@ msgstr "Tryk på retur, når den er færdig..." msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]" msgstr "Vær venlig at indsætte mediet med navnet %s i enhed [%s]" +#: ../urpmi:1 +#, fuzzy, c-format +msgid "Downloading package `%s'..." +msgstr "fjerner pakke %s" + +#: ../urpmi:1 +#, c-format +msgid "Initializing..." +msgstr "" + +#: ../urpmi:1 +#, c-format +msgid "Package installation..." +msgstr "" + #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "unable to get source packages, aborting" |