diff options
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 25 |
1 files changed, 14 insertions, 11 deletions
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Welsh\n" "X-Poedit-Country: UK\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 2) ? 1 : 0;\n" #: ../gurpmi:30 ../gurpmi2:63 #, c-format @@ -2290,12 +2291,12 @@ msgid " --update - create an update medium.\n" msgstr " --update - defnyddio cyfrwng diweddaru.\n" #: ../urpmi.addmedia:55 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --probe-synthesis - use synthesis file.\n" msgstr " --probe-synthesis - defnyddio ffeil synthesis.\n" #: ../urpmi.addmedia:56 ../urpmi.addmedia:58 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --probe-hdlist - use hdlist file.\n" msgstr " --probe-hdlist - defnyddio ffeil hdlist.\n" @@ -2572,7 +2573,7 @@ msgid "Disabling repackaging\n" msgstr "Anablu ailbecynnu\n" #: ../urpmi.removemedia:38 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "usage: urpmi.removemedia (-a | <name> ...)\n" "where <name> is a medium name to remove.\n" @@ -2907,14 +2908,6 @@ msgstr "Heb ganfod filelist\n" msgid "No changelog found\n" msgstr "Heb ganfod changelog\n" -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "To satisfy dependencies, the following package is going to be installed" -#~ msgid_plural "" -#~ "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed" -#~ msgstr[0] "I fodloni dibyniaethau, bydd y pecyn canlynol yn cael ei osod" -#~ msgstr[1] "I fodloni dibyniaethau, bydd y pecyn canlynol yn cael ei osod" - #~ msgid "" #~ "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be " #~ "installed:\n" @@ -2976,15 +2969,25 @@ msgstr "Heb ganfod changelog\n" #~ msgid "host %s does not have a good version of urpmi (%d)" #~ msgstr "nid oes gan westai %s fersiwn dda o urpmi (%d)" +#~ msgid "Distributing files to %s..." +#~ msgstr "Dosbarthu ffeiliau i %s..." + #~ msgid "Verifying if install is possible on %s..." #~ msgstr "Gwirio os yw gosod yn bosibl ar %s..." #~ msgid "Performing install on %s..." #~ msgstr "Gosod pecyn ar %s..." +#~ msgid "Installing %s on %s..." +#~ msgstr "Gosod %s ar %s..." + #~ msgid "Preparing install on %s..." #~ msgstr "Paratoi gosod ar %s..." +#~ msgid "" +#~ "To satisfy dependencies, the following package is going to be installed" +#~ msgstr "I fodloni dibyniaethau, bydd y pecyn canlynol yn cael ei osod" + #~ msgid " --probe-synthesis - try to find and use synthesis file.\n" #~ msgstr " --probe-synthesis - ceisio canfod a defnyddio ffeil synthesis.\n" |