diff options
Diffstat (limited to 'po/bs.po')
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 25 |
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-bs\n" -"POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-12-01 19:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-09-01 20:55+0200\n" "Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n" "Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" "ne mogu pristupiti prvom instalacionom mediju (nije pronađena Mandrake/base/" "hdlist datoteka)" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid "Sorry, bad choice, try again\n" msgstr "Žao mi je, loš izbor, probaj kasnije\n" @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "unable to take medium \"%s\" into account as no list file [%s] exists" msgstr "" "ne mogu uzeti medij \"%s\" u obzir pošto ne postoji datoteka s listom [%s]" -#: ../urpmi:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid " (y/N) " msgstr " (d/N) " @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "ne mogu čitati rpm datoteke iz [%s]: %s" msgid " --update - update only update media.\n" msgstr " --update - osvježi samo medije za update.\n" -#: ../_irpm:1 ../urpme:1 ../urpmi:1 +#: ../_irpm:1 ../urpmi:1 #, c-format msgid " (Y/n) " msgstr " (D/n) " @@ -780,6 +780,11 @@ msgstr "ne mogu obraditi hdlist datoteku za \"%s\"" msgid "due to conflicts with %s" msgstr "zbog konflikta sa %s" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "removing %d obsolete headers in cache" +msgstr "uklanjam %d prevaziđenih zaglavlja iz spremnika" + #: ../urpmi.addmedia:1 #, c-format msgid "unable to update medium \"%s\"\n" @@ -792,11 +797,6 @@ msgstr "Da pokušam instalaciju bez provjere ovisnosti? (d/N) " #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "removing %d obsolete headers in cache" -msgstr "uklanjam %d prevaziđenih zaglavlja iz spremnika" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "virtual medium \"%s\" is not local, medium ignored" msgstr "virtuelni medij \"%s\" nije lokalan, ignorišem ga" @@ -1008,7 +1008,7 @@ msgstr " -a - izaberi sve pakete koji odgovaraju izrazu.\n" msgid "Invalid Key ID (%s)" msgstr "Neispravan ID ključa (%s)" -#: ../urpmi:1 ../urpmq:1 +#: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid "" " --force - force invocation even if some packages do not exist.\n" @@ -1116,6 +1116,11 @@ msgstr "ništa za update (koristite urpmi.addmedia da dodate medij)\n" msgid " %s%% completed, speed = %s" msgstr " %s%% zaveršeno, brzina = %s" +#: ../urpmi:1 +#, c-format +msgid "restarting urpmi" +msgstr "" + #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "examining synthesis file [%s]" |