75 files changed, 104 insertions, 104 deletions

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index f82cb167..4cfb846b 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 1824098a..4fb2c140 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 71d7f9e5..baa6322a 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2291,8 +2291,8 @@ msgstr "  --curl-options - additional options to pass to curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index c64b2554..c3ae76af 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index e5cbeda6..07f9bd33 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -2178,7 +2178,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 19f77e6c..805178a4 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 19b89a57..6bfd024a 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -2184,7 +2184,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 89512de9..ca3b74ff 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index a32b2efd..035796a9 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index de1fd64c..8a84b8f8 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2226,8 +2226,8 @@ msgstr "  --curl-options - dodatne opcije za curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- dodatne opcije za rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - dodatne opcije za rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 7b8bea08..20302717 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2317,8 +2317,8 @@ msgstr "  --curl-options - opcions addicionals que es passaran a curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opcions addicionals que es passaran a rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opcions addicionals que es passaran a rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ca@valencia.po b/po/ca@valencia.po
index 1d41f4c2..53c3c068 100644
--- a/po/ca@valencia.po
+++ b/po/ca@valencia.po
@@ -2300,8 +2300,8 @@ msgstr "  --curl-options - opcions addicionals que es passaran a curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opcions addicionals que es passaran a rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opcions addicionals que es passaran a rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index cc1aae71..716f9ad6 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2310,8 +2310,8 @@ msgstr "  --curl-options - další volby k programu curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- další volby k programu rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - další volby k programu rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 6e851114..0f55a829 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2295,8 +2295,8 @@ msgstr "  --curl-options - dewis ychwanegol wrth ddefnyddio curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- dewis ychwanegol wrth ddefnyddio rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - dewis ychwanegol wrth ddefnyddio rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fc086431..9eceae35 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2271,8 +2271,8 @@ msgstr "  --curl-options - ekstra valg som skal gives til curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- ekstra valg som skal gives til rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - ekstra valg som skal gives til rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index bb1805a2..b1f37d50 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2322,9 +2322,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
-"  --rsync-options- Zusätzliche Optionen, die an rsync übergeben werden\n"
+"  --rsync-options - Zusätzliche Optionen, die an rsync übergeben werden\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index c7dbeda6..25ca57c5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2330,8 +2330,8 @@ msgstr "  --curl-options - πρόσθετες επιλογές για πέρασ
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- πρόσθετες επιλογές για πέρασμα στο rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - πρόσθετες επιλογές για πέρασμα στο rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 62e1ddbe..16afa020 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2214,7 +2214,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index a0317211..10385579 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2313,7 +2313,7 @@ msgstr "  --curl-options - opciones adicionales para curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options - opciones adicionales para pasar a rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index cbedaa63..c35a494a 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2283,8 +2283,8 @@ msgstr "  --curl-options - curl'i lisavõtmed\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- rsync'i lisavõtmed\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - rsync'i lisavõtmed\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f623ffb4..5d5927da 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2296,8 +2296,8 @@ msgstr "  --curl-options - curl-i aukera gehiago pasatzeko\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- rsync-i aukera gehigarriak pasatzeko\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - rsync-i aukera gehigarriak pasatzeko\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 6548eb43..edd2003c 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -2193,7 +2193,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 2d1dfeeb..b0b06089 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2287,8 +2287,8 @@ msgstr "  --curl-options - välitä ohjelmalle curl lisävalintoja.\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- välitä ohjelmalle rsync lisävalintoja.\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - välitä ohjelmalle rsync lisävalintoja.\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 5777916b..681b7895 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2350,8 +2350,8 @@ msgstr "  --curl-options - options supplémentaires à passer à curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- options supplémentaires à passer à rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - options supplémentaires à passer à rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 7cdd87d6..38b7372e 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 6aba9ae1..3bff003d 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e4442520..1484d53c 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2253,8 +2253,8 @@ msgstr "  --curl-options - opcións adicionais para pasarlle a curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opcións adicionais para pasarlle a rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opcións adicionais para pasarlle a rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 55420dc3..e695e01b 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 972b384e..311d31e3 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index b7f8b4e1..b23896a6 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index cd3fe304..922e023c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2318,8 +2318,8 @@ msgstr "  --curl-options - további opciók a Curl program számára\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- további opciók az Rsync program számára\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - további opciók az Rsync program számára\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 6cdc7a96..816c06fd 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2260,8 +2260,8 @@ msgstr "  --curl-options - opsi tambahan untuk dilewatkan ke curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opsi tambahan untuk dilewatkan ke rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opsi tambahan untuk dilewatkan ke rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index eb58bca9..05e68f49 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -2241,8 +2241,8 @@ msgstr "  --curl-options - aukalegir valkostir fyrir curl forritið\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- aukalegir valkostir fyrir rsync forritið\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - aukalegir valkostir fyrir rsync forritið\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 070f5479..81732319 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr "--curl-options - opzioni aggiuntive da passare a curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "--rsync-options - opzioni aggiuntive da passare ad rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 4a912a82..e3f52cdb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "  --curl-options - curl に渡す追加オプション\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options - rsync に渡す追加オプション\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 662010f9..86d3a9b3 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -2152,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index ea39c572..379b1131 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2167,7 +2167,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index b78d7f34..184fdc22 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 19344677..5d3450de 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 316d2539..b3103b15 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2226,7 +2226,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index d42bc77a..23acfc20 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -2161,7 +2161,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index da4a71f5..ae0ee33b 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index ea3c822a..ab369ae5 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e55af2eb..e4353ff9 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -2150,7 +2150,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 9490d5a2..817eb343 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 4b7096a0..b977ef38 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "  --curl-options – tilleggsvalg som gis til curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options – tilleggsvalg som gis til rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c4c51716..a39282f9 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2308,8 +2308,8 @@ msgstr "  --curl-options - extra opties om aan curl door te geven\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- extra opties om aan rsync door te geven\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - extra opties om aan rsync door te geven\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index ea40c058..a4d58505 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2251,7 +2251,7 @@ msgstr "  --curl-options – Tilleggsval som skal sendast til «curl».\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options– Tilleggsval som skal sendast til «rsync».\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 3e10164b..4f15d672 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 6630c4a6..8b22d090 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2339,8 +2339,8 @@ msgstr "  --curl-options - dodatkowe opcje dla curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- dodatkowe opcje dla rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - dodatkowe opcje dla rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b9407b6a..5c8c781e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2331,7 +2331,7 @@ msgstr "  --curl-options - opções adicionais para passar para curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options - opções adicionais para passar para rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9f75921a..9fdc8e8d 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2308,8 +2308,8 @@ msgstr "  --curl-options - opções adicionais para passar ao curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opções adicionais para passar ao rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opções adicionais para passar ao rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index a7430007..187aa82b 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2312,8 +2312,8 @@ msgstr "  --curl-options - opțiuni adiționale de plasat lui curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- opțiuni adiționale de plasat lui rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - opțiuni adiționale de plasat lui rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index daea95cf..f93187d4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2324,9 +2324,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
-"  --rsync-options- дополнительные параметры, передаваемые в программу rsync\n"
+"  --rsync-options - дополнительные параметры, передаваемые в программу rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
@@ -2345,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "  --aria2-options - additional options to pass to aria2\n"
 msgstr ""
-"  --aria2-options- дополнительные параметры, передаваемые в программу aria2\n"
+"  --aria2-options - дополнительные параметры, передаваемые в программу aria2\n"
 
 #: ../urpmi:121 ../urpmi.addmedia:62 ../urpmi.update:39
 #, c-format
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index c2f98e61..9528416f 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 6c57b81f..c34a9076 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr "--curl-options - ďalšie voľby programu curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "--rsync-optins - ďalšie voľby programu rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 37c494cf..25fb1ad0 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2307,8 +2307,8 @@ msgstr "  --curl-options - dodatne možnosti za curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- dodatne možnosti za rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - dodatne možnosti za rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 8e601ae8..2648f7a5 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2243,7 +2243,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 3cdc22e1..e3d99c52 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -2292,8 +2292,8 @@ msgstr "  --curl-options - додатне опције за прослеђива
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- додатне опције за прослеђивање до rsync-а\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - додатне опције за прослеђивање до rsync-а\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index c8c023b0..cc3daaaf 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -2231,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 08415606..7446ce4c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2278,8 +2278,8 @@ msgstr "  --curl-options - tilläggsparametrar åt curl\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- tilläggsparametrar åt rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - tilläggsparametrar åt rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1a6ae2c0..187bca55 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -2145,7 +2145,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 5d1adab1..052091b0 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 36e4accb..3f26c42f 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2147,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 089500b0..a9b4acde 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index df97eaac..24711483 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2278,8 +2278,8 @@ msgstr "  --curl-options - curl için ek özellikler\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- rsync için ek özellikler\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - rsync için ek özellikler\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fe98aa18..7ba8ae26 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "  --curl-options - додаткові параметри, які слі�
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options - додаткові параметри, які слід передати rsync\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/urpmi.pot b/po/urpmi.pot
index cd4547b7..004cc01e 100644
--- a/po/urpmi.pot
+++ b/po/urpmi.pot
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 364aa9f5..f9e19270 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 49ca9a76..e45584a3 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7c24cb69..bd918e6d 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2191,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 9bfba006..ba700be4 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "  --curl-options - tchuzes di rawete a passer a «curl»\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
 msgstr "  --rsync-options - tchuzes di rawete a passer a «rsync»\n"
 
 #: ../urpmi:118
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 6f704929..fa86987d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2207,8 +2207,8 @@ msgstr "  --curl-options - 给 curl 传递额外的选项\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- 给 rsync 传递额外的选项\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - 给 rsync 传递额外的选项\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 6c060d84..461144d5 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2218,8 +2218,8 @@ msgstr " --curl-options - 要額外傳給 curl 的參數\n"
 
 #: ../urpmi:117
 #, c-format
-msgid "  --rsync-options- additional options to pass to rsync\n"
-msgstr "  --rsync-options- 要額外傳給 rsync 的參數\n"
+msgid "  --rsync-options - additional options to pass to rsync\n"
+msgstr "  --rsync-options - 要額外傳給 rsync 的參數\n"
 
 #: ../urpmi:118
 #, c-format
diff --git a/urpmi b/urpmi
index 7d282d9e..d6fb2e8b 100755
--- a/urpmi
+++ b/urpmi
@@ -114,7 +114,7 @@ sub usage () {
                    known programs: %s
 ", join(', ', urpm::download::ftp_http_downloaders()))
    . N("  --curl-options - additional options to pass to curl
-") . N("  --rsync-options- additional options to pass to rsync
+") . N("  --rsync-options - additional options to pass to rsync
 ") . N("  --wget-options - additional options to pass to wget
 ") . N("  --prozilla-options - additional options to pass to prozilla
 ") . N("  --aria2-options - additional options to pass to aria2