2 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/urpm.pm b/urpm.pm
index 332b0c86..b7090278 100644
--- a/urpm.pm
+++ b/urpm.pm
@@ -491,13 +491,13 @@ sub configure {
 				    "$path/$_->{with_hdlist}", callback => $options{callback});
 			    } else {
 				$urpm->{log}(N("examining hdlist file [%s]", "$path/$_->{with_hdlist}"));
+				#- we'll need a second pass
+				defined $second_pass or $second_pass = 1;
 				($_->{start}, $_->{end}) = $urpm->parse_hdlist(
 				    "$path/$_->{with_hdlist}",
 				    packing => 1,
-				    callback => $options{callback},
+				    callback => $options{call_back_only_once} && $second_pass ? undef : $options{callback},
 				);
-				#- we need a second pass now.
-				defined $second_pass or $second_pass = 1;
 			    }
 			} else {
 			    $urpm->{error}(N("virtual medium \"%s\" is not local, medium ignored", $_->{name}));
diff --git a/urpmf b/urpmf
index 6327bca2..2a88ff90 100755
--- a/urpmf
+++ b/urpmf
@@ -138,6 +138,7 @@ $urpm->configure(
     synthesis => $synthesis,
     update => $update,
     callback => $callback,
+    call_back_only_once => 1,
     hdlist => $use_hdlist,
 );
 $urpm->unlock_urpmi_db;