diff options
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-09-13 22:24+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-28 19:01+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-10-27 04:38+0300\n" "Last-Translator: Anssi Hannula <anssi@mandriva.org>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2639,8 +2639,8 @@ msgstr "Tyhjennetään uudelleenpaketointikansiota [%s]...\n" #, c-format msgid "%d file removed\n" msgid_plural "%d files removed\n" -msgstr[0] "%s tiedosto poistettu\n" -msgstr[1] "%s tiedostoa poistettu\n" +msgstr[0] "%d tiedosto poistettu\n" +msgstr[1] "%d tiedostoa poistettu\n" #: ../urpmi.recover:82 #, c-format @@ -2883,9 +2883,7 @@ msgstr " --src - seuraava paketti on lähdekoodi-paketti (sama kuin -s #: ../urpmq:63 #, c-format msgid " --sources - give all source packages before downloading (root only).\n" -msgstr "" -" --sources - listaa kaikki lähdekoodipaketit ennen noutamista\n" -" (ainoastaan pääkäyttäjänä)\n" +msgstr " --sources - listaa valittujen pakettien latausosoitteet\n" #: ../urpmq:65 #, c-format |