68 files changed, 68 insertions, 68 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 30dd4060..f3469c80 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "RPM-databasisnavraag het misluk\n"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 61a49f82..ecf74f24 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "تم اقفال قاعدة بيانات urpmi"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 0eb39a7b..18d348cf 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Vericiyə bağlana bilmir"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi databeyzi qıfıllıdır"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c84bf2b2..48c128ea 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Грешка при свързване със сървъра"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "базата данни на urpmi е заключена"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 3888de5c..0408ae61 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "colormap এন্ট্রি বরাদ্দ করতে ব্য
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi ডাটাবেস লক করা আছে"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 521552f8..6b8a975e 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "N'eus ket tu kevreañ ouzh URI LDAP :"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "krouilhet eo stlennvon %s, o c'hortoz ..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index ff92ed3a..fa16f88f 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi baza podataka je zaključana"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 77fa4d86..edde96aa 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "la base de dades de l'urpmi està bloquejada"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 19b8eb4a..48bbb237 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Nelze se připojit k URI LDAP:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "Databáze %s je zamčená, čekám..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 97097d63..d5fd983d 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Methu cysylltu  æg uri ldap:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "Cronfa ddata %s wedi cloi, aros..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 82800af9..d8a00913 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Kan ikke opkoble til LDAP-adresse:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s-database er låst, venter..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 69ea6702..369d21f4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Es ist nicht möglich zur ldap uri zuverbinden: "
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s Datenbank ist gesperrt"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index dee45f0a..e5feb763 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -813,7 +813,7 @@ msgstr "Αδυναμία σύνδεσης στο ldap uri:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "Η βάση δεδομένων %s είναι κλειδωμένη. Αναμονή..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 41e3ba52..e948ba27 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi-datenbazo ŝlosita"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5323b05a..1932e2b4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "No se puede conectar con el servidor"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "base de datos de urpmi bloqueada"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index d9629780..f3ed1ef5 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -782,7 +782,7 @@ msgstr "Ühendus LDAP URI-ga nurjus:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s andmebaas on lukus, oodatakse..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 3ed31447..2228f39c 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "Ezin da ldap uri-ra konektatu:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s datubasea giltzatuta dago. Itxoiten..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 20e77a92..dce66a17 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "نمی‌توان مدخلهای نقشه‌رنگ را تخصیص دا�
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "بانک اطلاعات urpmi قفل شده است"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index dc790f08..fd62d534 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Ei saada yhteyttä LDAP-osoitteeseen:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s-tietokanta lukittu, odotetaan..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c0e43e35..e3f26979 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Impossible de se connecter à l'uri ldap :"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "la base de donnée %s est verrouillée, mise en attente..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index d4caa600..c8f69f87 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "database urpmi blocât"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index f7869931..d7b8f412 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 73dcc6b0..bbc33460 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr "Non se poden asignar as entradas do mapa de cores"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "a base de datos de urpmi está bloqueada"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 88cca1f4..337015f6 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "לא ניתן להתחבר אל ה-URI של ldap:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "בסיס הנתונים %s נעול. ממתין..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 21a86d5c..a26982c4 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "रंगमैप प्रविष्टियां आवंटि�
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "यू०आर०पी०एम०आई० डाटाबेस बंद है"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 39ea9328..51d9eb03 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Ne mogu se spojiti na poslužitelj"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi baza zaključana"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index ab7d406e..d6b8768b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Nem lehet kapcsolódni az LDAP-URI-hoz:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "a(z) %s adatbázis zárolt - várakozás..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index ab975be4..ec044391 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "Tidak dapat terhubung ke url ldap :"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "database %s terkunci"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 0238ea8a..354b50fe 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Get ekki tengst ldap slóð :"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s gagnagrunnur læstur. bíð..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f04bb538..683e6bb9 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Impossibile connettersi all'uri ldap:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "Il database %s è bloccato. Attendi..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index a942a3f3..b15601f5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "LDAP の URI に接続できません:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s データベースがロックされています。待機します..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 712fce6e..605f393d 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "ვერ ვიყენებ მეხსიერებას პა
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi მონაცემთა ბაზა ჩაკეტილია"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1ba9d960..f4b6419a 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "ldap uri에 접속할 수 없습니다."
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s 데이터베이스는 잠겼습니다."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index dbc2cee3..b83c8459 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi берилиштер базасы кулпуланган"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index a46ae951..5c657ee0 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Nepavyko paskirti spalvų lentelės įrašų"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi duomenų bazė užrakinta"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index a72ceb7e..f24d5f79 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "Nevaru pieslēgties serverim"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi datubāze noslēgta"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 8b20e4b0..3d27c533 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Не можам да алоцирам записи за мапа на б
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "базата на податоци на urpmi е заклучена"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 60025f37..c9c77178 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 03373f0b..b86add1e 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "Pentadbiran Pangkalan Data Mergeant"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index e8554f45..0ea7dfd5 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "database urpmi imsakkar"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9e2e318c..e04b4ed6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Kan ikke koble til LDAP-adresse:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s-databasen er låst. Venter ..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 58f7333a..ad3ff576 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Kan geen verbinding maken ldap-uri:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s-database gesloten. Wachten..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index b20f0b89..b5d6c9bb 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Kan ikkje kopla til LDAP-adresse:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s-databasen er låst. Ventar ..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 04ebc4b3..3ee3fe0a 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -772,7 +772,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi ਡਾਟਾਬੇਸ ਤਾਲਾਬੰਦ ਹੈ"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index be78f50d..1d64c9fd 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Połączenie z Uri ldap było niemożliwe:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s baza danych zablokowana. Oczekiwanie..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 2ce8ddfc..fca6fd0f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Não é possível conectar ao url ldap:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "base de dados %s trancada. Por favor aguarde..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index f8719072..616fa60e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Não foi possível conectar-se à uri ldap:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "base de dados %s está bloqueada. esperando..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index e1d42d97..7b3aaee6 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "baza de date urpmi este blocată"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 7c907a92..2d231e8b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "невозможно подключиться к ldap по URI:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "база данных %s заблокирована, подождите..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 797d871c..fd603ee5 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "su database de urpmi est serrau"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 2cb30879..44c58b01 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi databáza je uzamknutá"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 3c1b385b..89c34002 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Ni se moč povezati z LDAP URI-jem:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "podatkovna zbirka %s je zaklenjena, čakam ..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 9f53d03a..311b70af 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "baza e të dhënave urpmi është e mbyllur"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 9a78443c..3cb263d9 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi база података закључана"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 53c932d3..79fb8d45 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi baza podataka zaključana"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 564c3d58..2296c203 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Kan inte ansluta till ldap uri:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s databas låst, väntar..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 7074e68a..58d59669 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi манбаи маълумот дастнорас аст"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 5b4dcd07..dafd62b5 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "ฐานข้อมูล urpmi ถูกล็อก"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 993a1386..c31561f9 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi database ay naka-lock"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5466cd48..43374358 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "ldap uri bağlanılamıyor:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "urpmi veri tabanı kilitlendi"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index bd3b9d12..d4216807 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "базу даних urpmi блоковано "
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/urpmi.pot b/po/urpmi.pot
index 0bd205dd..520db203 100644
--- a/po/urpmi.pot
+++ b/po/urpmi.pot
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index dac7c463..7c0c22b8 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s ma'lumot bazasi qulflangan. Kutilmoqda..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index 26c670ab..5937c90c 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s маълумот базаси қулфланган. Кутилмоқда..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 7292a8a9..0497ba9f 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -770,7 +770,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "cơ sở dữ liệu urpmi bị khóa"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index e81be650..b7a681ef 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Dji n' mi sai raloyî å LDAP a l' URI:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "båze di dnêyes %s serêye"
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 84567423..34656ff3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "无法连接到 ldap uri:"
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s 数据库已锁定。等候中..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 07bd0590..d8a48ca4 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "無法連接至 LDAP url："
 
 #: ../urpm/lock.pm:62
 #, c-format
-msgid "%s database is locked. waiting..."
+msgid "%s database is locked. Waiting..."
 msgstr "%s 資料庫已被鎖定。等待中..."
 
 #: ../urpm/lock.pm:63