diff options
-rw-r--r-- | po/nb.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:98 #, c-format msgid " --split-length - small transaction length, default is %d.\n" -msgstr " --split-length - liten transaksjonslengde, standard er %d.\n" +msgstr " --split-length – liten transaksjonslengde, standard er %d.\n" #: ../urpmi:99 #, c-format @@ -2108,7 +2108,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:148 #, c-format msgid " --nolock - don't lock rpm db.\n" -msgstr " --nolock - ikke lås rpm-database.\n" +msgstr " --nolock – ikke lås rpm-database.\n" #: ../urpmi:149 #, c-format @@ -2435,7 +2435,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi.addmedia:61 #, c-format msgid " --interactive - with --distrib, ask confirmation for each media\n" -msgstr " --interactive - Med «--distrib», spør om bekreftelse for hvert medie\n" +msgstr " --interactive – Med «--distrib», spør om bekreftelse for hvert medie\n" #: ../urpmi.addmedia:62 #, c-format @@ -2591,13 +2591,13 @@ msgid "" " --rollback - rollback until specified date,\n" " or rollback the specified number of transactions\n" msgstr "" -" --rollback - Hent tilbake til valgt dato, eller\n" +" --rollback – Hent tilbake til valgt dato, eller\n" " hent tilbake til det valgte antall transaksjoner.\n" #: ../urpmi.recover:42 #, c-format msgid " --disable - turn off repackaging\n" -msgstr " --disable - Slå av ompakking.\n" +msgstr " --disable – Slå av ompakking.\n" #: ../urpmi.recover:57 #, c-format @@ -2893,7 +2893,7 @@ msgstr " --summary, -S – Vis sammendrag.\n" #: ../urpmq:84 #, c-format msgid " --whatrequires - reverse search to what requires package.\n" -msgstr " --whatrequires - Omvendt søk etter hva som krever pakke.\n" +msgstr " --whatrequires – Omvendt søk etter hva som krever pakke.\n" #: ../urpmq:85 #, c-format |