diff options
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -8,12 +8,12 @@ # Jaka Kranjc <jakakranjc@email.si>, 2005, 2006. # Matjaž Kaše <matjaz.kase@telemach.net>, 2006. # Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>, 2007, 2008, 2009. -# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2012. +# Filip Komar <filip.komar@gmail.com>, 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-21 08:44+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-19 20:54+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-05 20:44+0100\n" "Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>, Translation list <mageia-" "i18n@mageia.org>\n" @@ -1381,30 +1381,30 @@ msgid_plural "" "%s\n" "are now orphaned." msgstr[0] "" -"Naslednji paketi:\n" +"Naslednji paket:\n" "%s\n" -"so sedaj osiroteli." +"je sedaj osirotel." msgstr[1] "" -"Naslednji paketi:\n" -"%s\n" -"so sedaj osiroteli." -msgstr[2] "" "Naslednja paketa:\n" "%s\n" "sta sedaj osirotela." +msgstr[2] "" +"Naslednji paketi:\n" +"%s\n" +"so sedaj osiroteli." msgstr[3] "" -"Naslednji paket:\n" +"Naslednji paketi:\n" "%s\n" -"je sedaj osirotel." +"so sedaj osiroteli." #: ../urpm/orphans.pm:451 #, c-format msgid "You may wish to remove it." msgid_plural "You may wish to remove them." -msgstr[0] "Po želji jih lahko odstranite." -msgstr[1] "Po želji jih lahko odstranite." -msgstr[2] "Po želji ju lahko odstranite." -msgstr[3] "Po želji ga lahko odstranite." +msgstr[0] "Po želji ga lahko odstranite." +msgstr[1] "Po želji ju lahko odstranite." +msgstr[2] "Po želji jih lahko odstranite." +msgstr[3] "Po želji jih lahko odstranite." #: ../urpm/orphans.pm:460 #, c-format |