diff options
| -rw-r--r-- | po/et.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-03-05 21:22+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-03-07 13:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-15 15:23+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -549,24 +549,24 @@ msgstr "" "võtit --synthesis ei saa kasutada võtmega --media, --update või --parallel" #: ../urpm.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "unable to use parallel option \"%s\"" -msgstr "andmekandja \"%s\" uuendamine ebaõnnestus\n" +msgstr "paralleelvõtme \"%s\" kasutamine ebaõnnestus" #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "using associated media for parallel mode: %s" -msgstr "" +msgstr "seostatava andmekandja kasutamine paralleelresiimis: %s" #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "found parallel handler for nodes: %s" -msgstr "" +msgstr "leiti paralleelkäitleja sõlmedele: %s" #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "examining parallel handler in file [%s]" -msgstr "" +msgstr "paralleelkäitleja uurimine failis [%s]" #: ../urpm.pm:1 #, c-format |