diff options
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 22 |
3 files changed, 26 insertions, 14 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.5\n" "POT-Creation-Date: 2001-04-23 15:20+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-04-10 11:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-04-25 11:00+0200\n" "Last-Translator: Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n" "Language-Team: czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" "<relativní cestak hdlistu> chybí\n" #: placeholder.h:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "usage: urpmi.update [-a] <name> ...\n" "where <name> is a medium name to update.\n" @@ -168,6 +168,8 @@ msgstr "" "pou¾ití: urpmi.update [-a] <jméno> ... \n" "kde <jméno> je název zdroje pro aktualizaci.\n" " -a vybere v¹echny nevyjímatelné zdroje.\n" +" -c vyma¾e adresáø s hlavièkami balíkù.\n" +" -f provede generování hdlistu nebo základních souborù.\n" "\n" "neznámá volba '%s'\n" @@ -1,14 +1,14 @@ # URPMI BAHASA INDONESIA (Indonesian Language) # Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Budi Rachmanto <rac@techie.com>, 2001. +# Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>, 2001. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.5\n" "POT-Creation-Date: 2001-04-23 15:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-03-04 00:00+0900\n" -"Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@techie.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <rac@techie.com>\n" +"Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n" +"Language-Team: Indonesian <rac@linux-mandrake.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" "<relative path of hdlist> hilang\n" #: placeholder.h:49 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "usage: urpmi.update [-a] <name> ...\n" "where <name> is a medium name to update.\n" @@ -165,8 +165,10 @@ msgstr "" "pemakaian: urpmi.update [-a] <nama> ...\n" "<nama> = nama media yg di-update.\n" " -a pilih semua media non-removable.\n" +" -c bersihkan direktori cache headers.\n" +" -f paksa bikin hdlist / file basis.\n" "\n" -"opsi tak dipahami '%s'\n" +"opsi tak terfahami '%s'\n" #: placeholder.h:58 urpmi.update:58 #, c-format @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" "¡Ö<relative path of hdlist>¡×Éôʬ¤Î»ØÄ꤬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n" #: placeholder.h:49 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "usage: urpmi.update [-a] <name> ...\n" "where <name> is a medium name to update.\n" @@ -165,6 +165,11 @@ msgid "" "\n" "unknown options '%s'\n" msgstr "" +"»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.update [-a] <name> ...\n" +"¤³¤³¤Ç <name> ¤Ï¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈÂоݤΥá¥Ç¥£¥¢¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£\n" +" -a ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹\n" +"\n" +"¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹: %s\n" #: placeholder.h:58 urpmi.update:58 #, c-format @@ -184,6 +189,11 @@ msgid "" "\n" "unknown options '%s'\n" msgstr "" +"»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.removemedia [-a] <name> ...\n" +"¤³¤³¤Ç <name> ¤Ïºï½üÂоݤΥá¥Ç¥£¥¢¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£\n" +" -a ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹\n" +"\n" +"¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹: %s\n" #: placeholder.h:69 urpmi.removemedia:53 #, c-format @@ -264,17 +274,16 @@ msgstr "»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.addmedia <name> <url>" #: urpmi.addmedia:63 #, c-format msgid "unable to create medium \"%s\"\n" -msgstr "" +msgstr "¡Ö%s¡×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n" #: urpmi.addmedia:64 #, c-format msgid "unable to update medium \"%s\"\n" -msgstr "" +msgstr "¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ò¡Ö%s¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n" #: urpmi.update:43 -#, fuzzy msgid "usage: urpmi.update [-a] <name> ..." -msgstr "»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.addmedia <name> <url>" +msgstr "»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.update [-a] <name> <url>" #: urpmi.update:56 msgid "nothing to update (use urpmi.addmedia to add a media)\n" @@ -283,9 +292,8 @@ msgstr "" "¥á¥Ç¥£¥¢¤òÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï urpmi.addmedia ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£\n" #: urpmi.removemedia:39 -#, fuzzy msgid "usage: urpmi.removemedia [-a] <name> ..." -msgstr "»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.addmedia <name> <url>" +msgstr "»ÈÍÑÊýË¡: urpmi.removemedia [-a] <name>" #: urpmi.removemedia:51 msgid "nothing to remove (use urpmi.addmedia to add a media)\n" |