diff options
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 10 |
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "" +msgstr "Seul l' adminsitrateur (root) peut installer des paquetages locaux" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -112,4 +112,4 @@ msgstr "Désolé, mauvais choix, veuillez réessayez\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "" +msgstr "Dependences non satisfaites: %s necessite %s" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 1.1\n" "POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2000-03-27 09:52+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-05-08 09:52+0100\n" "Last-Translator: Jan Matis <damned@hq.alert.sk>\n" "Language-Team: sk <i18n@hq.alert.sk>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,11 +17,13 @@ msgstr "" #: ../urpmi:38 msgid "" "usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n" -msgstr "použitie : urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] názov_balíka [názvy_balíkov...]\n" +msgstr "" +"použitie : urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] názov_balíka " +"[názvy_balíkov...]\n" #: ../urpmi:56 msgid "Only superuser is allowed to install local packages" -msgstr "" +msgstr "Inštalovať balíky má dovolené jedine root" #: ../urpmi:87 #, c-format @@ -111,4 +113,4 @@ msgstr "Prepáčte, zlá voľba, skúste znova\n" #: ../urpmi:251 #, c-format msgid "Failed dependencies: %s requires %s" -msgstr "" +msgstr "Zlyhanie závislostí: %s potrebuje %s" |