diff options
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "POT-Creation-Date: 2003-09-04 20:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2003-09-7 13:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2003-09-8 18:11+0200\n" "Last-Translator: Iņigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr " -c - goiburukoen cache-direktorioa garbitzen du.\n" #: ../urpm.pm:1 #, c-format msgid "using process %d for executing transaction" -msgstr "" +msgstr "%d prozesua erabiltzen eragiketa exekutatzeko" #: ../urpmf:1 #, c-format @@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Ados zaude?" #: ../urpmi:1 #, c-format msgid " --excludedocs - exclude docs files.\n" -msgstr "" +msgstr " --excludedocs - baztertu dok fitxategiak.\n" #: ../urpmf:1 ../urpmq:1 #, c-format @@ -1347,9 +1347,9 @@ msgid "Nothing to remove" msgstr "Ez dago ezabatzeko ezer" #: ../urpm.pm:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "...imported key %s from pubkey file of \"%s\"" -msgstr "...\"%s\"-ren gako-publikoa inportatzen" +msgstr "...%s gakoa inportatuta \"%s\" gako-publikoen fitxategitik" #: ../urpmq:1 #, c-format |