diff options
-rw-r--r-- | po/gl.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi-gl\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-03-17 17:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-14 17:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-04-15 18:06+0100\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "falta aria2\n" #: ../urpm/download.pm:681 #, c-format msgid " %s%% of %s completed, ETA = %s, speed = %s" -msgstr " %s%% de %s completado, ETA = %s, velocidade = %s" +msgstr " %s%% de %s completado, TME = %s, velocidade = %s" #: ../urpm/download.pm:683 #, c-format |