diff options
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 311a8a75..3264e30b 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "POT-Creation-Date: 2002-02-21 19:12+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-02-14 12:07GMT\n" +"PO-Revision-Date: 2002-02-21 18:50GMT -2\n" "Last-Translator: Bruno Dorfman Buys <brunobuys@zipmail.com.br>\n" -"Language-Team: Português <pt@li.org>\n" +"Language-Team: Portuguës\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "Não consegui inspecionar a lista de arquivos \"%s\", mídia ignorada" #: po/placeholder.h:174 po/placeholder.h:274 #, c-format msgid "found probed hdlist (or synthesis) as %s" -msgstr "" +msgstr "Encontrada hdlist sondada (ou síntese) as %s" #: po/placeholder.h:175 po/placeholder.h:275 urpm.pm:347 #, c-format @@ -990,9 +990,10 @@ msgstr "" #: po/placeholder.h:333 urpme:111 #, c-format msgid "removing package %s will break your system\n" -msgstr "" +msgstr "a remoção deste pacote %s irá danificar seu sistema\n" #: po/placeholder.h:340 +#, c-format msgid "" "urpmi version %s\n" "Copyright (C) 1999, 2000, 2001, 2002 MandrakeSoft.\n" @@ -1115,6 +1116,7 @@ msgstr "" "(uma de %s)\n" #: po/placeholder.h:463 +#, c-format msgid "" "urpmq version %s\n" "Copyright (C) 2000, 2001, 2002 MandrakeSoft.\n" |