summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYukiko Bando <ybando@mandriva.com>2007-01-28 01:43:03 +0000
committerYukiko Bando <ybando@mandriva.com>2007-01-28 01:43:03 +0000
commit7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec (patch)
tree3b2d70dd772d46ce7006c6d244171b1dee9beea6 /po
parentc5574182e29104caf0c245a4c1378a779a743c2b (diff)
downloadurpmi-7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec.tar
urpmi-7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec.tar.gz
urpmi-7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec.tar.bz2
urpmi-7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec.tar.xz
urpmi-7ef3c924c39b55031a086b482391217dde27b6ec.zip
Japanese translation updated.
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ja.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 309ad614..52eff2df 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: urpmi-ja\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-01-18 16:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-17 19+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-01-28 10+0900\n"
"Last-Translator: BANDO Yukiko <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -186,12 +186,12 @@ msgstr ""
"このままインストールを続けますか?"
#: ../gurpmi2:214 ../urpmi:578 ../urpmi:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"To satisfy dependencies, the following package is going to be installed:"
msgid_plural ""
"To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed:"
-msgstr[0] "依存を満たすために以下のパッケージをインストールします"
+msgstr[0] "依存を満たすために以下のパッケージをインストールします:"
#: ../gurpmi2:217 ../urpmi:580
#, c-format