diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-03-06 10:15:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-03-06 10:15:36 +0000 |
| commit | 0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3 (patch) | |
| tree | 31c195aeb528799ef2446cd2a4048ea8986dc66f /po | |
| parent | 24fd77a4e4a2058d75fb943cc98e5218649ac0ce (diff) | |
| download | urpmi-0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3.tar urpmi-0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3.tar.gz urpmi-0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3.tar.bz2 urpmi-0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3.tar.xz urpmi-0da8267df66103f9b1ac183e016998f58594fbe3.zip | |
Added Chinese (GuoBiao) file
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.GB2312.po | 90 |
1 files changed, 90 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/zh_CN.GB2312.po b/po/zh_CN.GB2312.po new file mode 100644 index 00000000..e94eb5ce --- /dev/null +++ b/po/zh_CN.GB2312.po @@ -0,0 +1,90 @@ +# urpmi messages for zh_CN locale +# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc. +# Danny Zeng <danny@zeng.com.cn>, 2000 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: urpmi VERSION\n" +"POT-Creation-Date: 1999-12-29 20:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2000-03-06 14:04+0800\n" +"Last-Translator: Danny Zeng <danny@zeng.com.cn>\n" +"Language-Team: Chinese (GB) <zh@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=gb2312\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../urpmi:25 +msgid "usage: urpmi [--auto] package_name [package_names...]\n" +msgstr "�÷�: urpmi [--auto] �������� [��������...]\n" + +#: ../urpmi:61 +#, c-format +msgid "no package named %s\n" +msgstr "û����Ϊ %s ��������\n" + +#: ../urpmi:62 +#, c-format +msgid "The following packages contain %s: %s\n" +msgstr "�������������� %s: %s\n" + +#: ../urpmi:69 +msgid "rpm database query failed\n" +msgstr "rpm ���ݿ��ѯʧ��\n" + +#: ../urpmi:79 +#, c-format +msgid "" +"To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed " +"(%d MB)" +msgstr "�ҽ����ⰲװ���������� (%d MB), ������������Ҫ��" + +#: ../urpmi:80 +msgid "Is it ok?" +msgstr "������?" + +#: ../urpmi:83 +msgid "Ok" +msgstr "��" + +#: ../urpmi:84 +msgid "Cancel" +msgstr "ȡ��" + +#: ../urpmi:126 +#, c-format +msgid "Please insert the %s named %s" +msgstr "����� %s, ������ %s" + +#: ../urpmi:128 +msgid "Press enter when it's done..." +msgstr "���ú� Enter ��..." + +#: ../urpmi:133 +#, c-format +msgid "Sorry can't find file %s, exiting" +msgstr "�Բ���, û���ҵ��ļ� %s, �����˳�" + +#: ../urpmi:142 +msgid "everything already installed" +msgstr "ȫ����װ���" + +#: ../urpmi:148 +#, c-format +msgid "installing %s\n" +msgstr "���ڰ�װ %s\n" + +#: ../urpmi:151 +msgid "Installation failed" +msgstr "��װʧ��" + +#: ../urpmi:179 +msgid "One of the following packages is needed:" +msgstr "��Ҫ����������֮һ:" + +#: ../urpmi:188 +#, c-format +msgid "What is your choice? (1-%d) " +msgstr "����������ѡ��: (1-%d) " + +#: ../urpmi:191 +msgid "Sorry, bad choice, try again\n" +msgstr "�Բ���, ������Ч, ������һ��\n" |