diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-10-07 17:32:06 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-10-07 17:32:06 +0000 |
| commit | 06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa (patch) | |
| tree | da42dc5e6323663887fdeb9975380c5083557855 /po | |
| parent | 0b439e84f5bc2e91e704ec737a2f763fc049dde1 (diff) | |
| download | urpmi-06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa.tar urpmi-06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa.tar.gz urpmi-06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa.tar.bz2 urpmi-06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa.tar.xz urpmi-06d8986fb85562eccfae6b1443a4b806751edaaa.zip | |
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -222,9 +222,9 @@ msgid "Distribution Upgrade" msgstr "Distributsiooni uuendamine" #: ../gurpmi2:70 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Packages installation" -msgstr "Paketi paigaldamine..." +msgstr "Pakettide paigaldamine" #: ../gurpmi2:97 #, c-format @@ -1143,9 +1143,9 @@ msgid "invalid MD5SUM file (downloaded from %s)" msgstr "vigane MD5SUM-fail (alla laaditud asukohast %s)" #: ../urpm/media.pm:1443 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "no metadata found for medium \"%s\"" -msgstr "andmekandjale \"%s\" ei leitud sünteesifaili" +msgstr "andmekandjale \"%s\" ei leitud metaandmeid" #: ../urpm/media.pm:1475 #, c-format @@ -2206,9 +2206,9 @@ msgid " --noscripts - do not execute package scriptlet(s)\n" msgstr " --noscripts - pakettide skripte ei käivitata.\n" #: ../urpmi:141 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --replacefiles - ignore file conflicts\n" -msgstr " --conflicts - näitab konflikte.\n" +msgstr " --replacefiles - failikonflikte eiratakse.\n" #: ../urpmi:143 #, c-format |