summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-03-26 20:29:02 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-03-26 20:29:02 +0000
commit115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7 (patch)
treef059c00abd6ee792f2f3e4ba98d61ae7003630fb /po/zh_TW.po
parentdd335dfd7d4941f925a3768f36c5dc73c4dccaa8 (diff)
downloadurpmi-115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7.tar
urpmi-115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7.tar.gz
urpmi-115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7.tar.bz2
urpmi-115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7.tar.xz
urpmi-115cf69ab505fdebea27b7dc1949f254e64d4fc7.zip
merge translations from rpmdrake
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
-rw-r--r--po/zh_TW.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a4a41c4d..f0fd6912 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -49,9 +49,9 @@ msgid "Please wait..."
msgstr "請稍候..."
#: ../gurpm/RPMProgressDialog.pm:287
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Verifying package signatures..."
-msgstr "下列套件有不正確的簽章"
+msgstr "核對套件簽章..."
#: ../gurpm/RPMProgressDialog.pm:306 ../urpm/install.pm:107
#, c-format
@@ -382,9 +382,9 @@ msgstr ""
"%s"
#: ../gurpmi2:327
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "You may want to update your urpmi database."
-msgstr "您或許要更新您的 urpmi 資料庫。"
+msgstr "您可能需要更新您的 urpmi 資料庫。"
#: ../gurpmi2:331 ../urpm/main_loop.pm:287 ../urpm/main_loop.pm:579
#, c-format
@@ -2493,10 +2493,10 @@ msgstr ""
"%s\n"
#: ../urpmi:573
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "The following orphan package will be removed."
msgid_plural "The following orphan packages will be removed."
-msgstr[0] "為了滿足相依性,下列 %d 個套件將被移除"
+msgstr[0] "下列不被其他軟體需要的套件將會被移除。"
#: ../urpmi:597
#, c-format