diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-07-18 13:46:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2003-07-18 13:46:17 +0000 |
| commit | c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242 (patch) | |
| tree | 1446755869372cf1f91b1148397cd48a82b2e19e /po/wa.po | |
| parent | d321502b43970e9568c80665f81d929b598f3173 (diff) | |
| download | urpmi-c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242.tar urpmi-c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242.tar.gz urpmi-c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242.tar.bz2 urpmi-c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242.tar.xz urpmi-c7acca059825ff9e0473af0b04e30dcce04af242.zip | |
Corrected English typo
Diffstat (limited to 'po/wa.po')
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 33 |
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" -"POT-Creation-Date: 2003-06-21 15:36+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2003-07-18 13:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-05-13 12:50+0200\n" "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n" "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n" @@ -358,15 +358,6 @@ msgstr "nou pacaedje lom� %s" msgid " -a - select all matches on command line.\n" msgstr " -a - eploy� --all-matches pol roye di comande.\n" -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format -msgid "" -"medium \"%s\" uses an invalid list file:\n" -" mirror is problably not up-to-date, trying to use alternate method" -msgstr "" -"li sopoirt �%s� eploye ene crombe djiv�ye di fitch�s:\n" -" prob�blumint ki l'�muroe n'�est n�n a djo�, dji saye ene �te met�de" - #: ../urpmi:1 #, c-format msgid "" @@ -1041,6 +1032,15 @@ msgstr "dji n'�sai eploy� l'�tchuze �%s� do m�de paralele" #: ../urpm.pm:1 #, c-format +msgid "" +"medium \"%s\" uses an invalid list file:\n" +" mirror is probably not up-to-date, trying to use alternate method" +msgstr "" +"li sopoirt �%s� eploye ene crombe djiv�ye di fitch�s:\n" +" prob�blumint ki l'�muroe n'�est n�n a djo�, dji saye ene �te met�de" + +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format msgid "unable to access first installation medium" msgstr "dji n'�a savou trover li prum� sopoirt d'�astalaedje" @@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "" #: ../urpmi:1 #, c-format msgid "Invalid Key ID (%s)" -msgstr "" +msgstr "ID di cl� n�n valide (%s)" #: ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format @@ -1702,11 +1702,6 @@ msgstr "copiaedje do fitch� hdlist..." #: ../urpm.pm:1 #, c-format -msgid "writing list file for medium \"%s\"" -msgstr "dji screye li fitch� d' djiv�ye (�list�) pol sopoirt �%s�" - -#: ../urpm.pm:1 -#, c-format msgid "virtual medium \"%s\" should have a clear url, medium ignored" msgstr "" "li forveyou sopoirt �%s� duvreut aveur ene haardpeye valude, dji passe houte " @@ -1719,6 +1714,11 @@ msgstr "" " --buildhost - h�yner l'�etikete �buildhost�: lodjoe wice ki l'�pacaedje " "a st� fwait.\n" +#: ../urpm.pm:1 +#, c-format +msgid "writing list file for medium \"%s\"" +msgstr "dji screye li fitch� d' djiv�ye (�list�) pol sopoirt �%s�" + #: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1 #, c-format msgid " --parallel - distributed urpmi accross machines of alias.\n" @@ -1773,6 +1773,7 @@ msgid "" " --no-uninstall - never ask to uninstall a package, abort the " "installation.\n" msgstr "" +" --no-uninstall - m�y dimander po dizastaler on pacaedje, purade rinonc�.\n" #: ../urpmq:1 #, c-format |