Corrected English typo

1 files changed, 17 insertions, 16 deletions

diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 214666fa..f7602cb1 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-06-21 15:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-18 13:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-13 12:50+0200\n"
 "Last-Translator: Lorint Hendschel <LorintHendschel@skynet.be>\n"
 "Language-Team: Walon <linux-wa@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -358,15 +358,6 @@ msgstr "nou pacaedje lomé %s"
 msgid "  -a             - select all matches on command line.\n"
 msgstr "  -a             - eployî --all-matches pol roye di comande.\n"
 
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"medium \"%s\" uses an invalid list file:\n"
-"  mirror is problably not up-to-date, trying to use alternate method"
-msgstr ""
-"li sopoirt «%s» eploye ene crombe djivêye di fitchîs:\n"
-"  probåblumint ki l' muroe n' est nén a djoû, dji saye ene ôte metôde"
-
 #: ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1041,6 +1032,15 @@ msgstr "dji n' sai eployî l' tchuze «%s» do môde paralele"
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"medium \"%s\" uses an invalid list file:\n"
+"  mirror is probably not up-to-date, trying to use alternate method"
+msgstr ""
+"li sopoirt «%s» eploye ene crombe djivêye di fitchîs:\n"
+"  probåblumint ki l' muroe n' est nén a djoû, dji saye ene ôte metôde"
+
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
 msgid "unable to access first installation medium"
 msgstr "dji n' a savou trover li prumî sopoirt d' astalaedje"
 
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 #: ../urpmi:1
 #, c-format
 msgid "Invalid Key ID (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "ID di clé nén valide (%s)"
 
 #: ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
@@ -1702,11 +1702,6 @@ msgstr "copiaedje do fitchî hdlist..."
 
 #: ../urpm.pm:1
 #, c-format
-msgid "writing list file for medium \"%s\""
-msgstr "dji screye li fitchî d' djivêye («list») pol sopoirt «%s»"
-
-#: ../urpm.pm:1
-#, c-format
 msgid "virtual medium \"%s\" should have a clear url, medium ignored"
 msgstr ""
 "li forveyou sopoirt «%s» duvreut aveur ene haardpeye valude, dji passe houte "
@@ -1719,6 +1714,11 @@ msgstr ""
 "  --buildhost    - håyner l' etikete «buildhost»: lodjoe wice ki l' pacaedje "
 "a stî fwait.\n"
 
+#: ../urpm.pm:1
+#, c-format
+msgid "writing list file for medium \"%s\""
+msgstr "dji screye li fitchî d' djivêye («list») pol sopoirt «%s»"
+
 #: ../urpme:1 ../urpmi:1 ../urpmq:1
 #, c-format
 msgid "  --parallel     - distributed urpmi accross machines of alias.\n"
@@ -1773,6 +1773,7 @@ msgid ""
 "  --no-uninstall - never ask to uninstall a package, abort the "
 "installation.\n"
 msgstr ""
+"  --no-uninstall - måy dimander po dizastaler on pacaedje, purade rinoncî.\n"
 
 #: ../urpmq:1
 #, c-format