Merge strings

1 files changed, 10 insertions, 11 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 4b82a5e3..1df727f9 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi-vi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-04-21 14:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-04-21 15:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-11 18:46+0700\n"
 "Last-Translator: Trinh Minh Thanh <tmthanh@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 msgid "  --no-install   - don't install packages (only download)\n"
 msgstr "  --install-src  - chỉ cài đặt gói nguồn (không cài gói nhị phân).\n"
 
-#: ../urpmi:88
+#: ../urpmi:88 ../urpmq:52
 #, c-format
 msgid ""
 "  --keep         - keep existing packages if possible, reject requested\n"
@@ -2121,15 +2121,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cách dùng:\n"
 
-#: ../urpmq:52
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  --keep         - keep existing packages if possible, reject requested\n"
-"                   packages that leads to remove.\n"
-msgstr ""
-"  --keep         - giữ gói đang tồn tại nếu có thể, bỏ các gói yêu cầu\n"
-"                   dẫn đến việc gỡ bỏ.\n"
-
 #: ../urpmq:54
 #, c-format
 msgid "  --list         - list available packages.\n"
@@ -2278,6 +2269,14 @@ msgstr "Không thấy filelist\n"
 msgid "No changelog found\n"
 msgstr "Không thấy changelog\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "  --keep         - keep existing packages if possible, reject requested\n"
+#~ "                   packages that leads to remove.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "  --keep         - giữ gói đang tồn tại nếu có thể, bỏ các gói yêu cầu\n"
+#~ "                   dẫn đến việc gỡ bỏ.\n"
+
 #~ msgid "unable to write file [%s]"
 #~ msgstr "không thể ghi tập tin [%s]"