updated Hungarian, Japanese and Braezilian files

1 files changed, 18 insertions, 5 deletions

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index b6218ad5..05329355 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-04-23 15:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-05-14 13:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-04-07 16:55+0100\n"
 "Last-Translator: Mattias Dahlberg <voz@home.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <>\n"
@@ -232,11 +232,11 @@ msgstr "Tyvärr, dåligt val, försök igen\n"
 #: urpmi:233
 #, c-format
 msgid ""
-"To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed "
-"(%d MB)"
+"To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed (%"
+"d MB)"
 msgstr ""
-"För att tillfredsställa beroenden, följande paket kommer att bli installeras "
-"\n"
+"För att tillfredsställa beroenden, följande paket kommer att bli "
+"installeras \n"
 "(%d MB)"
 
 #: urpmi:264
@@ -273,6 +273,15 @@ msgstr "Prova en ännu starkare installation (t ex --force)? (j/N) "
 msgid "usage: urpmi.addmedia <name> <url>"
 msgstr "använd: urpmi.addmedia <namn> <url>"
 
+#. <path>
+#. <login>:<password>@<host>/<path> with <relative filename of hdlist>
+#. <host>/<path> with <relative filename of hdlist>
+#. <host>/<path> with <relative filename of hdlist>
+#. <path>
+#: urpmi.addmedia:43
+msgid "));"
+msgstr "));"
+
 #: urpmi.addmedia:63
 #, c-format
 msgid "unable to create medium \"%s\"\n"
@@ -287,6 +296,10 @@ msgstr "kunde ej uppdatera media \"%s\"\n"
 msgid "usage: urpmi.update [-a] <name> ..."
 msgstr "använd: urpmi.update [-a] <namn> ..."
 
+#: urpmi.removemedia:42 urpmi.update:48
+msgid "), $_);"
+msgstr "), $_);"
+
 #: urpmi.update:56
 msgid "nothing to update (use urpmi.addmedia to add a media)\n"
 msgstr "inget att uppdatera (använd urpmi.addmedia för att lägga till media)\n"