updated pot file

1 files changed, 65 insertions, 50 deletions

diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index c1c6c419..c6fd8127 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-19 19:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-01-20 16:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-07 05:59+0200\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
 "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -78,24 +78,24 @@ msgstr " (I/l) "
 msgid "%s: command not found\n"
 msgstr "%s: kmand ma nstabx\n"
 
-#: ../gurpmi:83 ../gurpmi2:106
+#: ../gurpmi:54 ../gurpmi2:77
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown option %s"
 msgstr ""
 "\n"
 "għażla \"%s\" mhux magħrufa\n"
 
-#: ../gurpmi:87 ../gurpmi2:110
+#: ../gurpmi:58 ../gurpmi2:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No packages specified"
 msgstr "Ebda kmand speċifikat"
 
-#: ../gurpmi:97 ../gurpmi2:122
+#: ../gurpmi:68 ../gurpmi2:93
 #, fuzzy, c-format
 msgid "RPM installation"
 msgstr "Installazzjoni tas-sistema"
 
-#: ../gurpmi:110
+#: ../gurpmi:81
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You have selected a source package:\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "X'tixtieq tagħmel?"
 
-#: ../gurpmi:118
+#: ../gurpmi:89
 #, c-format
 msgid ""
 "You are about to install the following software package on your computer:\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Inkella tista' sempliċiment tikteb il-fajls. X'tippreferi?"
 
-#: ../gurpmi:123
+#: ../gurpmi:94
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You are about to install the following software packages on your computer:\n"
@@ -146,37 +146,37 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Inkella tista' sempliċiment tikteb il-fajls. X'tippreferi?"
 
-#: ../gurpmi:133
+#: ../gurpmi:104
 #, fuzzy, c-format
 msgid "_Install"
 msgstr "Installa"
 
-#: ../gurpmi:134
+#: ../gurpmi:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "_Save"
 msgstr "Ikteb"
 
-#: ../gurpmi:135 ../gurpmi2:190
+#: ../gurpmi:106 ../gurpmi2:161
 #, c-format
 msgid "_Cancel"
 msgstr "I_kkanċella"
 
-#: ../gurpmi:145
+#: ../gurpmi:116
 #, c-format
 msgid "Choose location to save file"
 msgstr "Agħżel fejn tikteb il-fajl"
 
-#: ../gurpmi2:94
+#: ../gurpmi2:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Stenna ftit."
 
-#: ../gurpmi2:112
+#: ../gurpmi2:83
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Must be root"
 msgstr "Port tal-maws"
 
-#: ../gurpmi2:142
+#: ../gurpmi2:113
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Some package requested cannot be installed:\n"
@@ -186,32 +186,32 @@ msgstr ""
 "Xi pakketti mitluba ma jistgħux jiġu nstallati:\n"
 "%s"
 
-#: ../gurpmi2:181
+#: ../gurpmi2:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (to upgrade)"
 msgstr "Aġġornament"
 
-#: ../gurpmi2:182
+#: ../gurpmi2:153
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (to install)"
 msgstr "Oħroġ mill-installazzjoni"
 
-#: ../gurpmi2:186 ../urpmi:346
+#: ../gurpmi2:157 ../urpmi:346
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "Wieħed minn dawn il-pakketti huwa meħtieġ:"
 
-#: ../gurpmi2:191 ../gurpmi2:207
+#: ../gurpmi2:162 ../gurpmi2:178
 #, c-format
 msgid "_Ok"
 msgstr "_Ok"
 
-#: ../gurpmi2:208
+#: ../gurpmi2:179
 #, fuzzy, c-format
 msgid "_Abort"
 msgstr "Waqqaf"
 
-#: ../gurpmi2:228
+#: ../gurpmi2:199
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have to be removed for others to be upgraded:\n"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "Dawn il-pakketti jridu jitneħħew qabel oħrajn jiġu aġġornati:\n"
 "%s"
 
-#: ../gurpmi2:242
+#: ../gurpmi2:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages are going to be "
@@ -230,27 +230,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Biex nissodisfa d-dipendenzi, %d pakkett/i jridu jiġu nstallati wkoll (%d MB)"
 
-#: ../gurpmi2:249
+#: ../gurpmi2:220
 #, c-format
 msgid "Package installation..."
 msgstr "Installazzjoni ta' pakketti..."
 
-#: ../gurpmi2:251 ../urpmi:477 ../urpmq:302
+#: ../gurpmi2:222 ../urpmi:477 ../urpmq:302
 #, c-format
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr "ma nistax inġib il-pakketti tas-sors, se noħroġ"
 
-#: ../gurpmi2:265 ../urpmi:488
+#: ../gurpmi2:236 ../urpmi:488
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-diska mmarkata \"%s\" fl-apparat [%s]"
 
-#: ../gurpmi2:292
+#: ../gurpmi2:263
 #, c-format
 msgid "Downloading package `%s'..."
 msgstr "Qed jitniżżel il-pakkett \"%s\"..."
 
-#: ../gurpmi2:307
+#: ../gurpmi2:278
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "The following packages have bad signatures:\n"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli bl-installazzjoni?"
 
-#: ../gurpmi2:314 ../gurpmi2:363 ../urpmi:550 ../urpmi:666
+#: ../gurpmi2:285 ../gurpmi2:334 ../urpmi:550 ../urpmi:666
 #, c-format
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing:\n"
@@ -276,37 +276,37 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Forsi trid taġġorna d-database urpmi"
 
-#: ../gurpmi2:321 ../urpme:111 ../urpmi:591
+#: ../gurpmi2:292 ../urpme:115 ../urpmi:591
 #, c-format
 msgid "removing %s"
 msgstr "qed jitneħħa %s"
 
-#: ../gurpmi2:329 ../urpm.pm:2757
+#: ../gurpmi2:300 ../urpm.pm:2757
 #, c-format
 msgid "Preparing..."
 msgstr "Qed nipprepara..."
 
-#: ../gurpmi2:331
+#: ../gurpmi2:302
 #, c-format
 msgid "Installing package `%s' (%s/%s)..."
 msgstr "Qed jiġi nstallat \"%s\" (%s/%s)..."
 
-#: ../gurpmi2:349 ../urpmi:560 ../urpmi:604 ../urpmi:625 ../urpmi:645
+#: ../gurpmi2:320 ../urpmi:560 ../urpmi:604 ../urpmi:625 ../urpmi:645
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "installazzjoni falliet"
 
-#: ../gurpmi2:358
+#: ../gurpmi2:329
 #, fuzzy, c-format
 msgid "_Done"
 msgstr "Lest"
 
-#: ../gurpmi2:366 ../urpmi:682
+#: ../gurpmi2:337 ../urpmi:682
 #, c-format
 msgid "The package(s) are already installed"
 msgstr "kollox diġà installat"
 
-#: ../gurpmi2:368
+#: ../gurpmi2:339
 #, c-format
 msgid "Installation finished"
 msgstr "Installazzjoni lesta"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "Fittex"
 msgid "no package named %s"
 msgstr "ebda pakkett imsejjaħ %s"
 
-#: ../urpm.pm:2129 ../urpme:88
+#: ../urpm.pm:2129 ../urpme:92
 #, c-format
 msgid "The following packages contain %s: %s"
 msgstr "Dawn il-pakketti fihom %s: %s"
@@ -1076,10 +1076,9 @@ msgstr "  --help         - uri dan il-messaġġ ta' għajnuna.\n"
 msgid "  --auto         - automatically select a package in choices.\n"
 msgstr "  --auto         - agħżel pakkett awtomatikament fl-għażla.\n"
 
-#: ../urpme:43 ../urpmi:121
-#, c-format
-msgid ""
-"  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
+#: ../urpme:43
+#, fuzzy, c-format
+msgid "  --test         - verify if the removal can be achieved correctly.\n"
 msgstr "  --test         - ivverifika li l-installazzjoni tista' ssir sew.\n"
 
 #: ../urpme:44 ../urpmi:97 ../urpmq:64
@@ -1094,9 +1093,9 @@ msgstr ""
 msgid "  --parallel     - distributed urpmi across machines of alias.\n"
 msgstr "  --parallel     - iddistribwixxi urpmi fuq il-magni ta' alias.\n"
 
-#: ../urpme:46 ../urpmi:103
-#, c-format
-msgid "  --root         - use another root for rpm installation.\n"
+#: ../urpme:46
+#, fuzzy, c-format
+msgid "  --root         - use another root for rpm removal.\n"
 msgstr "  --root         - uża root ieħor għall-installazzjoni rpm.\n"
 
 #: ../urpme:47
@@ -1119,44 +1118,49 @@ msgstr "  -v             - modalità b'ħafna dettalji (verbose).\n"
 msgid "  -a             - select all packages matching expression.\n"
 msgstr "  -a             - agħżel kull ma jaqbel fuq il-linja tal-kmand.\n"
 
-#: ../urpme:83
+#: ../urpme:66
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Only superuser is allowed to remove packages"
+msgstr "Is-\"superuser\" biss għandu l-awtorità ineħħi sorsi"
+
+#: ../urpme:87
 #, c-format
 msgid "unknown packages"
 msgstr "pakketti mhux magħrufa"
 
-#: ../urpme:83
+#: ../urpme:87
 #, c-format
 msgid "unknown package"
 msgstr "pakkett mhux magħruf"
 
-#: ../urpme:93
+#: ../urpme:97
 #, c-format
 msgid "removing package %s will break your system"
 msgstr "jekk tneħħi l-pakkett %s is-sistema ma tibqax taħdem sew"
 
-#: ../urpme:95
+#: ../urpme:99
 #, c-format
 msgid "Nothing to remove"
 msgstr "M'hemm xejn x'inneħħi"
 
-#: ../urpme:99
+#: ../urpme:103
 #, c-format
 msgid "Checking to remove the following packages"
 msgstr "Qed niċċekkja biex jitneħħa wieħed minn dawn il-pakketti"
 
-#: ../urpme:106
+#: ../urpme:110
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed (%d MB)"
 msgstr ""
 "Biex nissodisfa d-dipendenzi, dawn il-pakketti jridu jitneħħew ukoll (%d MB)"
 
-#: ../urpme:108 ../urpmi:423 ../urpmi:543
+#: ../urpme:112 ../urpmi:423 ../urpmi:543
 #, c-format
 msgid " (y/N) "
 msgstr " (i/L) "
 
-#: ../urpme:115
+#: ../urpme:119
 #, c-format
 msgid "Removing failed"
 msgstr "Tneħħija falliet"
@@ -1510,6 +1514,11 @@ msgstr ""
 "                   pakketti mingħajr ma jiġu ċċekkjati d-dipendenzi \n"
 "                   u integrità.\n"
 
+#: ../urpmi:103
+#, c-format
+msgid "  --root         - use another root for rpm installation.\n"
+msgstr "  --root         - uża root ieħor għall-installazzjoni rpm.\n"
+
 #: ../urpmi:104
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1583,6 +1592,12 @@ msgstr ""
 "  --verify-rpm   - ivverifika l-firma tal-pakkett qabel tinstalla.\n"
 "                   (--no-verify-rpm itfih, impliċitament mixgħul).\n"
 
+#: ../urpmi:121
+#, c-format
+msgid ""
+"  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
+msgstr "  --test         - ivverifika li l-installazzjoni tista' ssir sew.\n"
+
 #: ../urpmi:122
 #, c-format
 msgid "  --excludepath  - exclude path separated by comma.\n"