diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-04-25 15:49:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2001-04-25 15:49:12 +0000 |
| commit | 55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8 (patch) | |
| tree | e8dda37abda616a3dc285b7ee16a1d359f31c990 /po/ja.po | |
| parent | fc4e0c4dab136901ec8155b5e9f0b8eab2e2e1e0 (diff) | |
| download | urpmi-55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8.tar urpmi-55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8.tar.gz urpmi-55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8.tar.bz2 urpmi-55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8.tar.xz urpmi-55ebcd4391b540d8e1a91b585533988a09c16ad8.zip | |
Updated Indonesian, Japanese and Czech files
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 22 |
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "" "��<relative path of hdlist>����ʬ�λ��꤬����ޤ���\n" #: placeholder.h:49 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" "usage: urpmi.update [-a] <name> ...\n" "where <name> is a medium name to update.\n" @@ -165,6 +165,11 @@ msgid "" "\n" "unknown options '%s'\n" msgstr "" +"������ˡ: urpmi.update [-a] <name> ...\n" +"������ <name> �ϥ��åץǡ����оݤΥ�ǥ�����̾���Ǥ���\n" +" -a ���٤ƤΥ�ǥ��������ޤ�\n" +"\n" +"���ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ����ץ����Ǥ�: %s\n" #: placeholder.h:58 urpmi.update:58 #, c-format @@ -184,6 +189,11 @@ msgid "" "\n" "unknown options '%s'\n" msgstr "" +"������ˡ: urpmi.removemedia [-a] <name> ...\n" +"������ <name> �Ϻ���оݤΥ�ǥ�����̾���Ǥ���\n" +" -a ���٤ƤΥ�ǥ��������ޤ�\n" +"\n" +"���ݡ��Ȥ���Ƥ��ʤ����ץ����Ǥ�: %s\n" #: placeholder.h:69 urpmi.removemedia:53 #, c-format @@ -264,17 +274,16 @@ msgstr "������ˡ: urpmi.addmedia <name> <url>" #: urpmi.addmedia:63 #, c-format msgid "unable to create medium \"%s\"\n" -msgstr "" +msgstr "��%s�פ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���Ǥ���\n" #: urpmi.addmedia:64 #, c-format msgid "unable to update medium \"%s\"\n" -msgstr "" +msgstr "���åץǡ��Ȥ��%s�פˤĤ��ƹԤʤ����Ȥ��Ǥ��ޤ���Ǥ���\n" #: urpmi.update:43 -#, fuzzy msgid "usage: urpmi.update [-a] <name> ..." -msgstr "������ˡ: urpmi.addmedia <name> <url>" +msgstr "������ˡ: urpmi.update [-a] <name> <url>" #: urpmi.update:56 msgid "nothing to update (use urpmi.addmedia to add a media)\n" @@ -283,9 +292,8 @@ msgstr "" "��ǥ������ɲä������ urpmi.addmedia ����Ѥ��Ʋ�������\n" #: urpmi.removemedia:39 -#, fuzzy msgid "usage: urpmi.removemedia [-a] <name> ..." -msgstr "������ˡ: urpmi.addmedia <name> <url>" +msgstr "������ˡ: urpmi.removemedia [-a] <name>" #: urpmi.removemedia:51 msgid "nothing to remove (use urpmi.addmedia to add a media)\n" |