diff options
| author | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2009-04-15 12:59:00 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2009-04-15 12:59:00 +0000 |
| commit | c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2 (patch) | |
| tree | 9cc20ea6d59f3929e525d1b5b283ff445e970811 /po/ja.po | |
| parent | 8c17ba0168328e8717f65c3e186e862c7b3e4c20 (diff) | |
| download | urpmi-c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2.tar urpmi-c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2.tar.gz urpmi-c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2.tar.bz2 urpmi-c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2.tar.xz urpmi-c7645b6e9a1b2a309c75b21d56b770f8d025f6a2.zip | |
silently update the string "You may want to..." to "You may need to..." so that
translations do not got fuzzy-ed just before the release
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
@@ -849,9 +849,11 @@ msgstr "" "インストール失敗。不正な RPM です:\n" "%s" +#. -PO: we silently update the string from "You may want to..." to "You may need to..". +#. -PO: so that translations do not got fuzzy-ed just before the release: #: ../urpm/main_loop.pm:121 #, fuzzy, c-format -msgid "You may want to update your urpmi database." +msgid "You may need to update your urpmi database." msgstr "" "インストールに失敗。以下のファイルがありません:\n" "%s\n" |