diff options
| author | Yukiko Bando <ybando@mandriva.com> | 2008-03-18 09:13:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yukiko Bando <ybando@mandriva.com> | 2008-03-18 09:13:56 +0000 |
| commit | 4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c (patch) | |
| tree | 1990c42c8667aea1b81ab25aac116114d9069518 /po/ja.po | |
| parent | 3ef994375ad4c50369e151e0ccae7725b74bfea6 (diff) | |
| download | urpmi-4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c.tar urpmi-4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c.tar.gz urpmi-4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c.tar.bz2 urpmi-4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c.tar.xz urpmi-4abf7274e698c8c9c49791783a0c779581fc845c.zip | |
Japanese translation updated.
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -773,7 +773,7 @@ msgid "Cannot connect to ldap uri:" msgstr "LDAP の URI に接続できません:" #: ../urpm/lock.pm:62 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s database is locked. waiting..." msgstr "%s データベースがロックされています。待機します..." @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "中止します" #: ../urpm/lock.pm:65 #, c-format msgid "%s database is locked (another program is already using it)" -msgstr "" +msgstr "%s データベースがロックされています (他のプログラムが使用中です)" #: ../urpm/main_loop.pm:113 #, c-format |