updated Czech and Italian files

1 files changed, 38 insertions, 38 deletions

diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 8cca5598..a46d25ea 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: urpmi 1.7\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-01-23 11:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-01-23 23:41+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-02 15:34GMT+1\n"
 "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
@@ -28,27 +28,27 @@ msgstr ""
 "A csomagok automatikus telepítése...\n"
 "A(z) $rpm csomag telepítését kérte...\n"
 
-#: _irpm:31 po/placeholder.h:177 urpmi:244
+#: _irpm:31 po/placeholder.h:177 urpmi:251
 msgid "Is it OK?"
 msgstr "Így rendben van?"
 
-#: _irpm:33 po/placeholder.h:167 urpmi:247 urpmi:275
+#: _irpm:33 po/placeholder.h:167 urpmi:254 urpmi:282
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: _irpm:34 po/placeholder.h:131 urpmi:248 urpmi:276
+#: _irpm:34 po/placeholder.h:131 urpmi:255 urpmi:283
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
-#: _irpm:40 po/placeholder.h:142 urpmi:252 urpmi:314 urpmi:338
+#: _irpm:40 po/placeholder.h:142 urpmi:259 urpmi:321 urpmi:345
 msgid "Nn"
 msgstr "Nn"
 
-#: _irpm:41 po/placeholder.h:145 urpmi:253 urpmi:315 urpmi:339
+#: _irpm:41 po/placeholder.h:145 urpmi:260 urpmi:322 urpmi:346
 msgid "Yy"
 msgstr "IiyY"
 
-#: _irpm:42 po/placeholder.h:171 urpmi:254
+#: _irpm:42 po/placeholder.h:171 urpmi:261
 msgid " (Y/n) "
 msgstr " (I/n) "
 
@@ -656,18 +656,18 @@ msgstr "a fejléclistához tartozó adatforrás nem határozható meg: \"%s\""
 msgid "  --help         - print this help message.\n"
 msgstr "  --help         - jelen segítség megjelenítése\n"
 
-#: po/placeholder.h:133 urpmi:357
+#: po/placeholder.h:133 urpmi:364
 msgid "everything already installed"
 msgstr "már minden telepítve van"
 
-#: po/placeholder.h:134 urpmi:104
+#: po/placeholder.h:134 urpmi:105
 #, c-format
 msgid "urpmi: unknown option \"-%s\", check usage with --help\n"
 msgstr ""
 "urpmi: ismeretlen paraméter: \"-%s\". A lehetséges paramétereket\n"
 "a --help paraméter megadásával lehet kilistázni.\n"
 
-#: po/placeholder.h:135 urpmi:193
+#: po/placeholder.h:135 urpmi:200
 msgid "One of the following packages is needed:"
 msgstr "A következő csomagok valamelyikére szükség van:"
 
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "A következő csomagok valamelyikére szükség van:"
 msgid "  --update       - use only update media.\n"
 msgstr "  --update       - csak frissítési adatforrás legyen használva\n"
 
-#: po/placeholder.h:137 urpmi:295
+#: po/placeholder.h:137 urpmi:302
 msgid ""
 "Installation failed, some files are missing.\n"
 "You may want to update your urpmi database"
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
 "  --auto         - választási lehetőségnél automatikusan kiválasztja a\n"
 "                   megfelelő csomagokat\n"
 
-#: po/placeholder.h:143 urpmi:303 urpmi:310 urpmi:323 urpmi:334 urpmi:347
+#: po/placeholder.h:143 urpmi:310 urpmi:317 urpmi:330 urpmi:341 urpmi:354
 msgid "Installation failed"
 msgstr "A telepítés nem sikerült"
 
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr ""
 msgid "  --X            - use X interface.\n"
 msgstr "  --X            - futtatás az X grafikus felületen\n"
 
-#: po/placeholder.h:147 urpmi:243
+#: po/placeholder.h:147 urpmi:250
 #, c-format
 msgid ""
 "To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed (%"
@@ -711,11 +711,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "A függőségek feloldásához a következő csomagokat fogom telepíteni (%d MB)"
 
-#: po/placeholder.h:148 urpmi:316 urpmi:340
+#: po/placeholder.h:148 urpmi:323 urpmi:347
 msgid "Try installation without checking dependencies? (y/N) "
 msgstr "Próbáljam meg a telepítést a függőségek ellenőrzése nélkül? (i/N) "
 
-#: po/placeholder.h:149
+#: po/placeholder.h:149 po/placeholder.h:261
+#, fuzzy
+msgid "  --media        - use only the media listed by comma.\n"
+msgstr "  --update       - csak frissítési adatforrás legyen használva\n"
+
+#: po/placeholder.h:150
 msgid ""
 "  --best-output  - choose best interface according to the environment:\n"
 "                   X or text mode.\n"
@@ -723,19 +728,14 @@ msgstr ""
 "  --best-output  - a lehetőségek közül a legmegfelelőbb felületet\n"
 "                   használja a program: grafikus (X) vagy karakteres\n"
 
-#: po/placeholder.h:153 po/placeholder.h:268
+#: po/placeholder.h:154 po/placeholder.h:268
 msgid "  -p             - allow search in provides to find package.\n"
 msgstr "  -p             - csomag keresése a szolgáltatásjegyzékben\n"
 
-#: po/placeholder.h:154 po/placeholder.h:267
+#: po/placeholder.h:155 po/placeholder.h:267
 msgid "  -v             - verbose mode.\n"
 msgstr "  -v             - részletes kimenet (verbose mode)\n"
 
-#: po/placeholder.h:155 po/placeholder.h:253
-#, fuzzy
-msgid "  --mediums      - use only the medium listed by comma.\n"
-msgstr "  --update       - csak frissítési adatforrás legyen használva\n"
-
 #: po/placeholder.h:156
 msgid "  -q             - quiet mode.\n"
 msgstr "  -q             - néma üzemmód\n"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "  -q             - néma üzemmód\n"
 msgid "  --complete     - use parsehdlist server to complete selection.\n"
 msgstr ""
 
-#: po/placeholder.h:158 urpmi:201
+#: po/placeholder.h:158 urpmi:208
 #, c-format
 msgid "What is your choice? (1-%d) "
 msgstr "Melyiket választja? (1-%d) "
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr ""
 "Ez a program szabad szoftver; a GNU GPL feltételei szerint terjeszthető.\n"
 "Használat:\n"
 
-#: po/placeholder.h:166 urpmi:324 urpmi:348
+#: po/placeholder.h:166 urpmi:331 urpmi:355
 msgid "Try installation even more strongly (--force)? (y/N) "
 msgstr "Mindenképpen megkíséreljem a telepítést (--force)? (i/N) "
 
@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
 "  --force        - akkor is elindítja a műveletet, ha néhány szükséges\n"
 "                   csomag nem érhető el\n"
 
-#: po/placeholder.h:169 urpmi:204
+#: po/placeholder.h:169 urpmi:211
 msgid "Sorry, bad choice, try again\n"
 msgstr "Ezt nem lehet választani, próbálja meg újra\n"
 
@@ -797,33 +797,33 @@ msgstr "  -a             - kijelölés a parancssorban megadott minta szerint\n"
 msgid "  --curl         - use curl to retrieve distant files.\n"
 msgstr "  --curl         - a curl használata távoli fájlok letöltésére\n"
 
-#: po/placeholder.h:174 urpmi:290
+#: po/placeholder.h:174 urpmi:297
 #, c-format
 msgid "installing %s\n"
 msgstr "%s telepítése folyik\n"
 
-#: po/placeholder.h:175 urpmi:161
+#: po/placeholder.h:175 urpmi:168
 msgid "Only superuser is allowed to install local packages"
 msgstr "Helyi csomagok telepítéséhez rendszergazdai jogosultság szükséges"
 
-#: po/placeholder.h:176 urpmi:272
+#: po/placeholder.h:176 urpmi:279
 #, c-format
 msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
 msgstr "Helyezze be a(z) \"%s\" nevű adathordozót a(z) \"%s\" meghajtóba"
 
-#: po/placeholder.h:178 po/placeholder.h:269 urpmi:262 urpmq:139
+#: po/placeholder.h:178 po/placeholder.h:269 urpmi:269 urpmq:146
 msgid "unable to get source packages, aborting"
 msgstr "a forráscsomagok nem érhetők el, ezért a művelet félbeszakad"
 
-#: po/placeholder.h:179 urpmi:273
+#: po/placeholder.h:179 urpmi:280
 msgid "Press Enter when it's done..."
 msgstr "Utána nyomja le az Enter billentyűt..."
 
-#: po/placeholder.h:180 urpmi:108
+#: po/placeholder.h:180 urpmi:109
 msgid "Only superuser is allowed to install packages"
 msgstr "Csomagok telepítéséhez rendszergazdai jogosultság szükséges"
 
-#: po/placeholder.h:181 urpmi:192
+#: po/placeholder.h:181 urpmi:199
 #, c-format
 msgid "One of the following packages is needed to install %s:"
 msgstr "A következő csomagok valamelyikére szükség van a(z) %s telepítéséhez:"
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ismeretlen paraméterek: \"%s\"\n"
 
-#: po/placeholder.h:254 urpmq:125
+#: po/placeholder.h:253 urpmq:132
 msgid ""
 "some packages have to be removed for being upgraded, this is not supported "
 "yet\n"
@@ -999,18 +999,18 @@ msgstr ""
 "néhány csomagot el kell távolítani a frissítés előtt, de ezt a programnak ez "
 "a verziója még nem képes végrehajtani\n"
 
-#: po/placeholder.h:255 urpmq:82
+#: po/placeholder.h:254 urpmq:83
 #, c-format
 msgid "urpmq: unknown option \"-%s\", check usage with --help\n"
 msgstr ""
 "urpmq: ismeretlen paraméter: \"-%s\". A lehetséges paramétereket a --help "
 "paraméter megadásával lehet kilistázni.\n"
 
-#: po/placeholder.h:256
+#: po/placeholder.h:255
 msgid "  -h             - print this help message.\n"
 msgstr "  -h             - jelen segítség megjelenítése\n"
 
-#: po/placeholder.h:257
+#: po/placeholder.h:256
 msgid ""
 "  --headers      - extract headers for package listed from urpmi db to\n"
 "                   stdout (root only).\n"
@@ -1019,11 +1019,11 @@ msgstr ""
 "                   a standard kimenetre (stdout) - a művelethez\n"
 "                   rendszergazdai jogosultság szükséges\n"
 
-#: po/placeholder.h:261
+#: po/placeholder.h:260
 msgid "  -g             - print groups too with name.\n"
 msgstr "  -g             - a névvel együtt a csoportok is jelenjenek meg\n"
 
-#: po/placeholder.h:262 urpmq:85
+#: po/placeholder.h:262 urpmq:86
 #, c-format
 msgid "urpmq: cannot read rpm file \"%s\"\n"
 msgstr "urpmq: egy RPM fájl nem olvasható: \"%s\"\n"