automerging

1 files changed, 37 insertions, 21 deletions

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7b03c1ae..d9829e21 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -106,8 +106,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"ייתכן ולא התכוונת להתקין חבילת קוד מקור (שהתקנתה תאפשר לך "
-"לבצע שינויים בקוד ולאחר מכן להדר אותה מחדש).\n"
+"ייתכן ולא התכוונת להתקין חבילת קוד מקור (שהתקנתה תאפשר לך לבצע שינויים בקוד "
+"ולאחר מכן להדר אותה מחדש).\n"
 "\n"
 "מה ברצונך לעשות?"
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: ../urpm.pm:440
 #, c-format
 msgid "using associated media for parallel mode: %s"
-msgstr ""
+msgstr "משתמש במדיה מקושרת עבור מצב מקבילי: %s"
 
 #: ../urpm.pm:444
 #, c-format
@@ -653,7 +653,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "virtual medium \"%s\" should have valid source hdlist or synthesis, medium "
 "ignored"
-msgstr "מאגר וירטואלי \"%s\" צריך שיהיה לו מקור hdlist או מיזוג בר תוקף, מתעלם ממאגר"
+msgstr ""
+"מאגר וירטואלי \"%s\" צריך שיהיה לו מקור hdlist או מיזוג בר תוקף, מתעלם ממאגר"
 
 #: ../urpm.pm:1116
 #, c-format
@@ -795,7 +796,8 @@ msgstr "בונה hdlist [%s]"
 msgid ""
 "Unable to build synthesis file for medium \"%s\". Your hdlist file may be "
 "corrupted."
-msgstr "יצירת קובץ synthesis עבור המקור  \"%s\" נכשלה. קובץ hdlist עלול להיות פגום."
+msgstr ""
+"יצירת קובץ synthesis עבור המקור  \"%s\" נכשלה. קובץ hdlist עלול להיות פגום."
 
 #: ../urpm.pm:1852 ../urpm.pm:1887 ../urpmi:303
 #, c-format
@@ -933,7 +935,8 @@ msgstr "משתמש בתהליך %d כדי לבצע את הפעולה"
 
 #: ../urpm.pm:2848
 #, c-format
-msgid "created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)"
+msgid ""
+"created transaction for installing on %s (remove=%d, install=%d, upgrade=%d)"
 msgstr "יצר עסקה עבור התקנה על %s (הסרה=%d, התקנה=%d, עדכון=%d)"
 
 #: ../urpm.pm:2851
@@ -1076,7 +1079,8 @@ msgstr "  --test         - בדיקה האם הסרת החבילה יכולה ל
 
 #: ../urpme:44 ../urpmi:97 ../urpmq:64
 #, c-format
-msgid "  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
+msgid ""
+"  --force        - force invocation even if some packages do not exist.\n"
 msgstr "  --force        - אלץ הפעלה גם אם חלק מהחבילות חסרות.\n"
 
 #: ../urpme:45 ../urpmi:102 ../urpmq:65
@@ -1141,7 +1145,8 @@ msgstr "בדיקה להסרה של החבילות הבאות"
 
 #: ../urpme:110
 #, c-format
-msgid "To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed (%d MB)"
+msgid ""
+"To satisfy dependencies, the following %d packages will be removed (%d MB)"
 msgstr "בכדי לענות על התלויות, %d החבילות הבאות יימחקו (%d MB)"
 
 #: ../urpme:112 ../urpmi:423 ../urpmi:552
@@ -1188,7 +1193,8 @@ msgstr "  --excludemedia - do not use the given media, separated by comma.\n"
 
 #: ../urpmf:36 ../urpmi:81 ../urpmq:48
 #, c-format
-msgid "  --sortmedia    - sort media according to substrings separated by comma.\n"
+msgid ""
+"  --sortmedia    - sort media according to substrings separated by comma.\n"
 msgstr "  --sortmedia    - מיון מדיה בהתאם לכותרות משנה המופרדים ע\"י פסיק.\n"
 
 #: ../urpmf:37 ../urpmq:49
@@ -1322,13 +1328,16 @@ msgstr "  -e             - include perl code directly as perl -e.\n"
 
 #: ../urpmf:63
 #, c-format
-msgid "  -a             - binary AND operator, true if both expression are true.\n"
+msgid ""
+"  -a             - binary AND operator, true if both expression are true.\n"
 msgstr "  -a             - אופרטור AND בינארי, אמת אם שני הביטויים הם אמת.\n"
 
 #: ../urpmf:64
 #, c-format
-msgid "  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
-msgstr "  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
+msgid ""
+"  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
+msgstr ""
+"  -o             - binary OR operator, true if one expression is true.\n"
 
 #: ../urpmf:65
 #, c-format
@@ -1402,15 +1411,18 @@ msgstr "  --synthesis    - השתמש במיזוג שניתן במקום urpmi d
 
 #: ../urpmi:84 ../urpmq:50
 #, c-format
-msgid "  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
-msgstr "  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
+msgid ""
+"  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
+msgstr ""
+"  --auto-select  - automatically select packages to upgrade the system.\n"
 
 #: ../urpmi:85
 #, c-format
 msgid ""
 "  --no-uninstall - never ask to uninstall a package, abort the "
 "installation.\n"
-msgstr "  --no-uninstall - לעולם אל תבקש להסיר התקנה של חבילה, בטל את ההתקנה.\n"
+msgstr ""
+"  --no-uninstall - לעולם אל תבקש להסיר התקנה של חבילה, בטל את ההתקנה.\n"
 
 #: ../urpmi:86 ../urpmq:52
 #, c-format
@@ -1548,7 +1560,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmi:121
 #, c-format
-msgid "  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
+msgid ""
+"  --test         - verify if the installation can be achieved correctly.\n"
 msgstr "  --test         - וידוי שהתקנת החבילה יכולה להסתיים בהצלחה.\n"
 
 #: ../urpmi:122
@@ -2112,7 +2125,8 @@ msgstr "  --list-aliases - list available parallel aliases.\n"
 
 #: ../urpmq:59
 #, c-format
-msgid "  --dump-config  - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n"
+msgid ""
+"  --dump-config  - dump the config in form of urpmi.addmedia argument.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../urpmq:61
@@ -2126,7 +2140,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../urpmq:63
 #, c-format
-msgid "  --sources      - give all source packages before downloading (root only).\n"
+msgid ""
+"  --sources      - give all source packages before downloading (root only).\n"
 msgstr "  --sources      -נותן כל חבילות המקור לפני הורדה (רק מנהל מערכת).\n"
 
 #: ../urpmq:66
@@ -2168,8 +2183,10 @@ msgstr "  --list         - list available packages.\n"
 
 #: ../urpmq:84
 #, c-format
-msgid "  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
-msgstr "  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
+msgid ""
+"  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
+msgstr ""
+"  -P             - do not search in provides to find package (default).\n"
 
 #: ../urpmq:85
 #, c-format
@@ -2232,4 +2249,3 @@ msgstr "לא נמצאו תמונות"
 #, fuzzy
 #~ msgid "No packages specified"
 #~ msgstr "לא נתבקשה פקודה"
-