diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-07-06 02:23:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2005-07-06 02:23:28 +0000 |
| commit | b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5 (patch) | |
| tree | 9cae2db6e0b6fa8024823139d27ccf1fe1762b00 /po/cy.po | |
| parent | b5ad4034f6e05f32844356417939e3d04dad6242 (diff) | |
| download | urpmi-b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5.tar urpmi-b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5.tar.gz urpmi-b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5.tar.bz2 urpmi-b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5.tar.xz urpmi-b6dbe38b59840de25b1aab19712ab6fc45b1b2b5.zip | |
no spaces before colons in English
Diffstat (limited to 'po/cy.po')
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: urpmi 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-07-01 11:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-06-06 21:41-0000\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-28 21:39-0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n" "Language-Team: Cymraeg/Welsh <post@meddal.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "(gosod)" #: ../gurpmi2:119 #, c-format msgid "Package choice" -msgstr "" +msgstr "Dewis pecyn" #: ../gurpmi2:119 ../gurpmi2:142 #, c-format @@ -1398,7 +1398,7 @@ msgstr " ) - parenthesis de i gau mynegiad grŵp.\n" #: ../urpmf:119 #, c-format msgid "" -"callback is :\n" +"callback is:\n" "%s\n" msgstr "" "galw nôl yw: \n" @@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "Gosod yn bosibl" #: ../urpmi:724 #, fuzzy, c-format -msgid "The following package names were assumed : %s" +msgid "The following package names were assumed: %s" msgstr "Mae pecynnau canlynol yn cynnwys %s: %s:" #: ../urpmi:741 @@ -2230,9 +2230,9 @@ msgid " --changelog - print changelog.\n" msgstr " --changelog - cofnod argraffu.\n" #: ../urpmq:77 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --summary, -S - print summary.\n" -msgstr " --summary - argraffu crynodeb tag: crynodeb.\n" +msgstr " --summary, -S - crynodeb argraffu.\n" #: ../urpmq:79 #, c-format |