summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPer Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>2005-07-06 17:26:34 +0000
committerPer Øyvind Karlsen <peroyvind@mandriva.org>2005-07-06 17:26:34 +0000
commit23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2 (patch)
treee27f715cc731da9a2254e6f71da97f193f9380d1
parent286cf8de272f09890c7d3076c9368bdcf20d1283 (diff)
downloadurpmi-23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2.tar
urpmi-23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2.tar.gz
urpmi-23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2.tar.bz2
urpmi-23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2.tar.xz
urpmi-23e3dbe9b4d0354f4688ee81dc324aa2193367f2.zip
Be less polite, lots of corrections, new strings translated etcetc.
-rw-r--r--po/nb.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 0a5073d9..fe4e9602 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-01 11:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-07-06 18:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-07 02:19+0200\n"
"Last-Translator: Per Øyvind Karlsen <pkarlsen@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Norsk Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "kunne ikke få tak i kildepakker, avslutter"
#: ../gurpmi2:200 ../urpmi:518
#, c-format
msgid "Please insert the medium named \"%s\" on device [%s]"
-msgstr "Vennligst sett inn mediumet kalt \"%s\" på enhet [%s]"
+msgstr "Sett inn mediumet kalt \"%s\" på enhet [%s]"
#: ../gurpmi2:228
#, c-format
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgid ""
"Directory [%s] already exists, please use another directory for bug report "
"or delete it"
msgstr ""
-"Katalogen [%s] eksisterer allerede, vennligst bruk en annen katalog for "
+"Katalogen [%s] eksisterer allerede, bruk en annen katalog for "
"feilrapportering eller slett den"
#: ../urpmi:203