diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-09-01 17:43:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2000-09-01 17:43:32 +0000 |
| commit | cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1 (patch) | |
| tree | 908787a0f3708317ad061804acca969c4105c7b5 | |
| parent | 496c5ca5f4def2c251d827e5db4d8302ce37ecc1 (diff) | |
| download | urpmi-cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1.tar urpmi-cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1.tar.gz urpmi-cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1.tar.bz2 urpmi-cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1.tar.xz urpmi-cfa7f2ba4ed0b05556d36e835637556aeedfc6b1.zip | |
added Thai file
| -rw-r--r-- | po/th.po | 112 |
1 files changed, 112 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po new file mode 100644 index 00000000..a2def73f --- /dev/null +++ b/po/th.po @@ -0,0 +1,112 @@ +# urpmi Thai .po file +# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>, 2000. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: urpmi 1.2\n" +"POT-Creation-Date: 2000-05-07 17:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2000-08-28 05:00+0700\n" +"Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" +"Language-Team: Thai\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=tis-620\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ../urpmi:38 +msgid "" +"usage: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name [package_names...]\n" +msgstr "" +"�����ҹ: urpmi [-h] [--auto] [--force] [-a] package_name " +"[package_name...]\n" + +#: ../urpmi:56 +msgid "Only superuser is allowed to install local packages" +msgstr "superuser ��ҹ�鹷�����Է�ԵԴ��� packages" + +#: ../urpmi:87 +#, c-format +msgid "no package named %s\n" +msgstr "����ժ��� package %s \n" + +#: ../urpmi:89 +#, c-format +msgid "The following packages contain %s: %s\n" +msgstr "packages ���仹���� %s: %s\n" + +#: ../urpmi:97 +msgid "rpm database query failed\n" +msgstr "��ä��Ұҹ������ rpm ��������\n" + +#: ../urpmi:107 +#, c-format +msgid "" +"To satisfy dependencies, the following packages are going to be installed " +"(%d MB)" +msgstr "" +"���ͷ�����㢻ѭ�ҡ����ҡѹ�� packages ���仹��ж١�Դ��� (%d MB)" + +#: ../urpmi:108 +msgid "Is it ok?" +msgstr "��ŧ�����Ѻ" + +#: ../urpmi:111 +msgid "Ok" +msgstr "��ŧ" + +#: ../urpmi:112 +msgid "Cancel" +msgstr "¡��ԡ" + +#: ../urpmi:159 +#, c-format +msgid "Please insert the %s named %s" +msgstr "��س���� %s ����ժ��� %s" + +#: ../urpmi:161 +msgid "Press enter when it's done..." +msgstr "��سҡ� enter ������������" + +#: ../urpmi:166 +#, c-format +msgid "Sorry can't find file %s, exiting" +msgstr "�������ö����� %s �ͤ�Ѻ... ���ѧ��ԡ�ӧҹ" + +#: ../urpmi:175 +msgid "everything already installed" +msgstr "�ء���ҧ��١�Դ������º��������" + +#: ../urpmi:181 +#, c-format +msgid "installing %s\n" +msgstr "���ѧ�Դ��� %s\n" + +#: ../urpmi:185 ../urpmi:195 +msgid "Installation failed" +msgstr "��õԴ�����������" + +#: ../urpmi:190 +msgid "Try installation without checking dependencies?" +msgstr "��ͧ��÷��ͧ�Դ����·������ͧ��ͨ�ͺ������ҡѹ��?" + +#: ../urpmi:196 +msgid "Try installation even more strongly (--force)?" +msgstr "��ͧ��÷��ͧ�ѧ�Ѻ�Դ���?" + +#: ../urpmi:231 +msgid "One of the following packages is needed:" +msgstr "˹��� Packages ���仹���ͧ���Ѻ��õԴ��� " + +#: ../urpmi:240 +#, c-format +msgid "What is your choice? (1-%d) " +msgstr "��ͧ������͡���ä�Ѻ (1-%d) " + +#: ../urpmi:243 +msgid "Sorry, bad choice, try again\n" +msgstr "������͡���١��ͧ �ͧ�����Ѻ\n" + +#: ../urpmi:251 +#, c-format +msgid "Failed dependencies: %s requires %s" +msgstr "�ջѭ�ҡ����ҡѹ��ͧ�����: %s ��ͧ��� %s" |