diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-01 10:51+BRT\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-22 11:12+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-08-25 22:58+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Vel storleik på kommandologg for skal. Bruk «-1» for inga grense." #: ../src/msec/help.py:90 msgid "Allow system reboot and shutdown to local users." -msgstr "Lat lokale brukarar slå av eller starta maskina på nytt." +msgstr "La lokale brukarar slå av eller starta maskina på nytt." #: ../src/msec/help.py:92 msgid "Enables logging of periodic checks to system log." @@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "Meld frå om eigarlause filer." #: ../src/msec/help.py:110 msgid "Allow display managers (kdm and gdm) to display list of local users." msgstr "" -"Lat innloggingshandsamarane (KDM og GDM) å visa ei oversikt over lokale " +"La innloggingshandsamarane (KDM og GDM) å visa ei oversikt over lokale " "brukarar." #: ../src/msec/help.py:112 |