diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 95 |
1 files changed, 1 insertions, 94 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: msec\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-20 20:53+EEST\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-04 18:39+EEST\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-20 17:00+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" @@ -1593,96 +1593,3 @@ msgstr "" "MSEC виконано перевірку відмінностей на ${REPORT_HOSTNAME} ${REPORT_DATE}. " "Було виявлено зміни у параметрах захисту системи, звіт виведено до " "${SECURITY_LOG}." - -#~ msgid "Custom base config level '%s' found. Will default to '%s'" -#~ msgstr "Знайдено типовий базовий рівень '%s'. Змінюється на '%s'" - -#~ msgid "Standard" -#~ msgstr "Стандартний" - -#~ msgid "Secure" -#~ msgstr "Безпечний" - -#~ msgid "System administrator email address:" -#~ msgstr "Електронна адреса системного адміністратора:" - -#~ msgid "Save your changes?" -#~ msgstr "Зберегти зміни?" - -#~ msgid "_Cancel" -#~ msgstr "Скасувати" - -#~ msgid "_Ignore" -#~ msgstr "Ігнорувати" - -#~ msgid "_Save" -#~ msgstr "Зберегти" - -#~ msgid "Do you want to save changes before closing?" -#~ msgstr "Ви хочете зберегти зміни перед виходом?" - -#~ msgid "wheel group is empty" -#~ msgstr "група wheel порожня" - -#~ msgid "" -#~ "Allow users to authenticate with their passwords for sudo. If this " -#~ "parameter is set to 'wheel', users must belong to the 'wheel' group to be " -#~ "able to use sudo" -#~ msgstr "" -#~ "Дозволяти користувачам реєструватися за своїми паролями для доступу до " -#~ "sudo. Якщо цей параметр встановлено у значення 'wheel', користувачі мають " -#~ "належати до групи 'wheel', щоб мати змогу отримувати доступ до sudo" - -#~ msgid "" -#~ "Enable periodic permission checking for files specified in msec policy. " -#~ "If set to yes, the permissions are verified on every run. If set to " -#~ "enforce, incorrect permissions are restored to the ones specified in msec " -#~ "security policy." -#~ msgstr "" -#~ "Увімкнути періодичні перевірки прав доступу до файлів, вказаних у " -#~ "правилах msec. Якщо таку перевірку буде увімкнено, програма перевірятиме " -#~ "права доступу під час кожного запуску. Якщо буде увімкнено примусовий " -#~ "режим, програма змінюватиме права доступу на вказані у правилах безпеки " -#~ "msec." - -#~ msgid "'%s' is not available in this version" -#~ msgstr "«%s» не підтримується цією версією" - -#~ msgid "Activating daily security check" -#~ msgstr "Активація щоденної перевірки безпеки" - -#~ msgid "Disabling daily security check" -#~ msgstr "Вимикання щоденної перевірки безпеки" - -#~ msgid "Activating periodic promiscuity check" -#~ msgstr "Увімкнення регулярних перевірок різнорідності" - -#~ msgid "Disabling periodic promiscuity check" -#~ msgstr "Вимикання регулярних перевірок різнорідності" - -#~ msgid "_Import configuration" -#~ msgstr "Імпорт налаштувань" - -#~ msgid "_Export configuration" -#~ msgstr "Експорт налаштувань" - -#~ msgid "Save and apply current policy" -#~ msgstr "Зберегти і застосувати поточні правила" - -#~ msgid "Quit" -#~ msgstr "Вийти" - -#~ msgid "Enable AppArmor security framework on boot" -#~ msgstr "Увімкнути оболонку безпеки AppArmor під час завантаження" - -#~ msgid "" -#~ "Enable PolicyKit security framework for all users. If this option is not " -#~ "enabled, only users in wheel group may change advanced PolicyKit " -#~ "permissions and settings" -#~ msgstr "" -#~ "Увімкнути оболонку безпеки PolicyKit для всіх користувачів. Якщо цей " -#~ "пункт не буде позначено, лише користувачі з групи wheel зможуть змінювати " -#~ "додаткові права доступу і параметри PolicyKit." - -#~ msgid "Enable verification of installed RPM packages." -#~ msgstr "Увімкнути перевірку встановлених пакунків RPM." |