diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: msec\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-30 16:40+BRT\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-30 20:48+BRT\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-08 15:07+0200\n" "Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" @@ -228,8 +228,12 @@ msgstr "" "конфигурации." #: ../src/msec/help.py:84 -msgid "Enable periodic permission checking for system files." -msgstr "Включить периодическую проверку прав системных файлов." +msgid "" +"Enable periodic permission checking for files specified in msec policy. If " +"set to yes, the permissions are verified on every run. If set to enforce, " +"incorrect permissions are restored to the ones specified in msec security " +"policy." +msgstr "" #: ../src/msec/help.py:86 msgid "" @@ -1241,5 +1245,8 @@ msgstr "Разрешить прозрачный доступ root для все msgid "Disabling transparent root access for wheel group members" msgstr "Разрешить su только для членов группы wheel" +#~ msgid "Enable periodic permission checking for system files." +#~ msgstr "Включить периодическую проверку прав системных файлов." + #~ msgid "Enable verification of installed RPM packages." #~ msgstr "Включить проверку установленных RPM пакетов." |