diff options
-rw-r--r-- | po/hu.po | 17 |
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
@@ -3,15 +3,16 @@ # # Translators: # Arpad Biro <biro.arpad gmail>, 2000,2003-2007 +# Balzamon, 2015 # alephlg <aleph@mandriva.org>, 2007-2010 # Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>, 2001 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-11 22:07+CEST\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-12 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/" +"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:37+0000\n" +"Last-Translator: Balzamon\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/hu/)\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1233,11 +1234,11 @@ msgstr "" #: ../src/msec/plugins/audit.py:224 msgid "Activating daily security check" -msgstr "" +msgstr "A napi biztonsági ellenőrzés bekapcsolása" #: ../src/msec/plugins/audit.py:230 msgid "Disabling daily security check" -msgstr "" +msgstr "A napi biztonsági ellenőrzések letiltása." #: ../src/msec/plugins/log.py:45 msgid "Invalid retention period: \"%s\"" @@ -1571,11 +1572,11 @@ msgstr "" #: ../src/msec/tools.py:48 msgid "Last updated: %s" -msgstr "" +msgstr "Utolsó frissítés: %s" #: ../src/msec/tools.py:50 msgid "Unable to access %s: %s" -msgstr "" +msgstr "Nem elérhető %s: %s" #: ../src/msec/tools.py:51 msgid "Unable to determine update status" @@ -1589,7 +1590,7 @@ msgstr "" # File: ../cron-sh/security.sh, line: 21 #, sh-format msgid "/etc/security/msec/security.conf don't exist." -msgstr "" +msgstr "/etc/security/msec/security.conf nem létezik." # File: ../cron-sh/security.sh, line: 92 #, sh-format |