typo fix (John Rye)

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 13f0b9c..6e44f41 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/msec/msecgui.py:64
 msgid ""
 "<big><b>Network security options</b></big>\n"
-"These options define the network security agains remote threats, "
+"These options define the network security against remote threats, "
 "unauthorized accesses,\n"
 "and breakin attempts.  "
 msgstr ""