diff options
| author | Eugeni Dodonov <eugeni@mandriva.org> | 2009-08-30 19:42:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Eugeni Dodonov <eugeni@mandriva.org> | 2009-08-30 19:42:01 +0000 |
| commit | 35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a (patch) | |
| tree | 9fb1775ccd36709d60f5cac48b429e9647411200 /po/fi.po | |
| parent | 6da38ac05edb41f897d05706261781078c7d70d1 (diff) | |
| download | msec-35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a.tar msec-35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a.tar.gz msec-35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a.tar.bz2 msec-35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a.tar.xz msec-35fe983c8446738675c50482d32ad1245d9fdf6a.zip | |
po: sync with the code
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: msec\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-29 10:52+BRT\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-30 16:40+BRT\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-30 19:00+0300\n" "Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" #: ../src/msec/help.py:14 #, fuzzy -msgid "Enable checking for firewall settings ports." +msgid "Enable checking for changes in firewall settings." msgstr "Tarkista avoimet portit." #: ../src/msec/help.py:16 @@ -139,8 +139,8 @@ msgid "" msgstr "" "Tunnista käyttäjät salasanan avulla.\n" "\n" -"MIETI TARKKAAN, jos olet poistamassa salasanatunnistusta " -"käytöstä, koska se saattaa järjestelmän haavoittuvaiseksi." +"MIETI TARKKAAN, jos olet poistamassa salasanatunnistusta käytöstä, koska se " +"saattaa järjestelmän haavoittuvaiseksi." #: ../src/msec/help.py:52 msgid "" |