aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2024-10-11 22:53:38 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2024-10-11 22:53:38 +0300
commit8a76316aa8eea2bc328b7877c263f41c604f0d25 (patch)
tree9b47f125fffddaed234f1ef0278dcf273e573fbb
parent53fd2bb822ff22418aff8967ede44b566cc33ce0 (diff)
downloadmsec-master.tar
msec-master.tar.gz
msec-master.tar.bz2
msec-master.tar.xz
msec-master.zip
Update Czech translation from TxHEADmaster
-rw-r--r--po/cs.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b9357a7..88f1243 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -4,7 +4,7 @@
#
# Translators:
# Appukonrad <appukonrad@gmail.com>, 2014
-# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020-2023
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020-2024
# Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>, 2002-2003, 2004-2010
# fri, 2014-2017,2020-2021
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-15 22:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020-2023\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020-2024\n"
"Language-Team: Czech (http://app.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
@@ -1688,8 +1688,8 @@ msgstr ""
#: ../src/msec/man.py:260
msgid ""
-"The security settings are stored in \\fB/etc/security/msec/security.conf"
-"\\fR\n"
+"The security settings are stored in \\fB/etc/security/msec/security."
+"conf\\fR\n"
"file, and default settings for each predefined level are stored in\n"
"\\fB/etc/security/msec/level.LEVEL\\fR. Permissions for files and "
"directories\n"
@@ -1866,9 +1866,11 @@ msgstr ""
#: ../src/msec/man.py:324
msgid ""
-"In a similar way, it is possible to exclude the results for the \\fBdeluge"
-"\\fP application from the list of open ports as follows:"
+"In a similar way, it is possible to exclude the results for the "
+"\\fBdeluge\\fP application from the list of open ports as follows:"
msgstr ""
+"Podobným způsobem je možné vyloučit výsledky pro aplikaci \\fBdeluge\\fP ze "
+"seznamu otevřených portů následujícím způsobem:"
#: ../src/msec/man.py:325
msgid ""