From 4e793ccb93beaeb71211ea4e545e38885bf09d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marek Laane Date: Mon, 19 Oct 2009 10:22:24 +0000 Subject: Updated Estonian translation. --- po/et.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po') diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 37c6c76f..89b22672 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-10-16 19:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-09-21 11:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-19 13:20+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane \n" "Language-Team: Estonian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Mandriva Linuxi distributsiooni uus versioon" #: ../mdkapplet:420 #, c-format msgid "Browse" -msgstr "" +msgstr "Sirvi" #: ../mdkapplet:429 #, c-format @@ -190,17 +190,17 @@ msgstr "Rohkem ei küsita" #: ../mdkapplet:436 #, c-format msgid "Download all packages at once" -msgstr "" +msgstr "Kõigi pakettide korraga allalaadimine" #: ../mdkapplet:437 #, c-format msgid "(Warning: You will need quite a lot of free space)" -msgstr "" +msgstr "(Hoiatus: see vajab päris palju vaba ruumi)" #: ../mdkapplet:443 #, c-format msgid "Where to download packages:" -msgstr "" +msgstr "Pakettide allalaadimise koht:" #: ../mdkapplet:446 ../mdkapplet:487 ../mdkapplet:818 ../mdkapplet:844 #: ../mdkapplet-enterprise-update-helper:88 ../mdkapplet-restricted-helper:88 -- cgit v1.2.1