From 931c0823209d32e4baecb64a7a2a073cd22290f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thierry Vignaud Date: Tue, 7 Mar 2006 11:17:26 +0000 Subject: sync with code --- po/zh_CN.po | 25 ++++++++++++++++--------- 1 file changed, 16 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'po/zh_CN.po') diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 26711314..cccd1038 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 2006\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-07 12:11+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-07 12:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-17 03:42+0800\n" "Last-Translator: Funda Wang \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Check Updates" msgstr "检查更新" #: ../mdkapplet:121 ../mdkapplet:206 ../mdkonline:87 ../mdkonline:125 -#: ../mdkupdate:153 ../mdkupdate:198 +#: ../mdkupdate:157 ../mdkupdate:202 #, c-format msgid "Please wait" msgstr "请稍候" @@ -696,7 +696,7 @@ msgid "" "file.\n" msgstr "" -#: ../mdkupdate:144 +#: ../mdkupdate:144 ../mdkupdate:150 #, c-format msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -710,32 +710,39 @@ msgid "" "start.mandriva.com" msgstr "" -#: ../mdkupdate:153 +#: ../mdkupdate:150 +#, c-format +msgid "" +"You first need to install the system on your harddrive with the 'Live " +"Install' wizard." +msgstr "" + +#: ../mdkupdate:157 #, c-format msgid "Preparing..." msgstr "正在准备..." -#: ../mdkupdate:166 +#: ../mdkupdate:170 #, c-format msgid "Error" msgstr "错误" -#: ../mdkupdate:166 +#: ../mdkupdate:170 #, c-format msgid "An error occurred" msgstr "发生了一个错误" -#: ../mdkupdate:174 +#: ../mdkupdate:178 #, c-format msgid "Choose which packages should be installed and Press Ok" msgstr "选择要安装的软件包，然后单击确定" -#: ../mdkupdate:198 +#: ../mdkupdate:202 #, c-format msgid "Installing packages ...\n" msgstr "正在安装软件包...\n" -#: ../mdkupdate:207 ../mdkupdate:275 +#: ../mdkupdate:211 ../mdkupdate:279 #, c-format msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n" msgstr "无法从 update_source 介质更新软件包。\n" -- cgit v1.2.1