From 7f96ff33eed991641dbdd34837f53700e21b7a83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Tue, 12 Mar 2002 10:20:55 +0000 Subject: updated po files --- po/ru.po | 8 +++----- 1 file changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'po/ru.po') diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index bf516274..e076d744 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -75,9 +75,8 @@ msgid "Warning: No browser specified" msgstr "Предупреждение: Не указан броузер" #: mdkonline:289 -#, fuzzy msgid "Connecting ...\n" -msgstr "Проблема соединения" +msgstr "Соединение...\n" #: mdkonline:297 mdkonline:360 msgid "Connection problem" @@ -235,16 +234,15 @@ msgstr "" #: mdkonline:420 msgid "automated Upgrades" -msgstr "автоматизирование апгрейды" +msgstr "автоматизированные апгрейды" #: mdkonline:431 msgid "Choose your geographical location" msgstr "Выберите ваше географическое расположение" #: mdkonline:463 -#, fuzzy msgid "Reading configuration\n" -msgstr "Отправление вашей конфигурации" +msgstr "Чтение конфигурации\n" #: mdkonline:490 #, c-format -- cgit v1.2.1