From 36190385bc9a4ce83ae7a5bdc8c1cbce1edafa3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pablo Saratxaga Date: Sat, 22 Sep 2001 14:37:14 +0000 Subject: updated Latvian and Chinese files --- po/lv.po | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'po/lv.po') diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index a4303f5a..e042aad3 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n" "POT-Creation-Date: 2001-09-21 09:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2001-09-08 03:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-09-22 07:48+0200\n" "Last-Translator: Juris Kudiņš \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -112,7 +112,6 @@ msgid "Sending your Configuration" msgstr "Sūtu Jūsu konfigurāciju" #: mdkonline:396 -#, fuzzy msgid "" "In order to benefit from MandrakeOnline services,\n" "we are about to upload your configuration.\n" @@ -131,13 +130,14 @@ msgid "" "Finally, an email alias with your username\\@mandrakeonline.net will be " "provided to you." msgstr "" -"Tā, tagad arī Jums ir iepēja palīdzēt uzlabot Mandrake-Linux.\n" +"Tā, lai varētu izmantot MandrakeOnline servisus,\n" +"mums vajadzētu augšuplādēt Jūsu konfigurāciju.\n" "\n" "Proti, meistars nosūtīs sekojošu informāciju MandrakeSoft:\n" "1) pakotņu, kuras instalētas Jūsu sistēmā, sarakstu,\n" "2) Jūsu dzelžu konfigurāciju.\n" "\n" -"Ja tas Jums liekas nepieņemami, droši spiediet 'Atcelt'.\n" +"Ja tas Jums neliekas pieņemami, droši spiediet 'Atcelt'.\n" "Nospiežot 'Tālāk', Jūs dosiet atļauju Mandrakesoft\n" "tuvāk iepazīties ar jūsu datoru un darīsiet iespējamu\n" "piegādāt Jums informāciju par drošības uzlabojumiem un \n" @@ -166,6 +166,9 @@ msgid "" "From now you will receive on security\n" "and upgrade annoucements thanks to MandrakeOnline." msgstr "" +"Mhm, augšuplāde veiksmīga!\n" +"Nu tagad Jūs saņemsiet ziņas par visiem\n" +"drošības u.c. juninājumiem pateicoties MandrakeOnline." #: mdkonline:428 msgid "OK" -- cgit v1.2.1