From 042a9fea04f222ea9d875081f2e0cd19ebdeaa9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Fri, 17 Jan 2003 11:58:01 +0000
Subject: updated po file

---
 po/es.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'po/es.po')

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ffee2abb..5b8059c3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline 0.15\n"
 "POT-Creation-Date: 2002-10-17 14:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-08-21 12:40-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-01-16 14:14-0300\n"
 "Last-Translator: Fabian Mandelbaum <fabman@mandrakesoft.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "  --security     - usar s
 
 #: ../mdkupdate_.c:59
 msgid "  --update       - update all information.\n"
-msgstr ""
+msgstr "  --update       - actualizar toda la información.\n"
 
 #: ../mdkupdate_.c:60
 msgid "  -v             - verbose mode.\n"
@@ -338,11 +338,11 @@ msgstr "Su login o contrase
 
 #: ../mdkupdate_.c:214
 msgid "unable to create mdkupdate medium\n"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede crear el soporte mdkupdate\n"
 
 #: ../mdkupdate_.c:216
 msgid "unable to update packages from mdkupdate medium\n"
-msgstr ""
+msgstr "no se pueden actualizar paquetes desde el soporte mdkupdate\n"
 
 #~ msgid "wget is missing\n"
 #~ msgstr "falta wget\n"
-- 
cgit v1.2.1