From ca4393af31946edd3b848f131af30ee9b26d0ad0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com>
Date: Tue, 8 Jun 2010 05:56:09 +0000
Subject: Updated Norwegian Nynorsk translation.

---
 po/nn.po | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index f9d51ca0..0a8432e2 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mdkonline\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-07 16:23-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-02 17:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-08 07:54+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -146,6 +146,8 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Received SIGHUP (probably an upgrade has finished), restarting applet."
 msgstr ""
+"Fekk SIGHUP-signal (sannsynlegvis er ei oppgradering ferdig). Startar "
+"programmet på nytt."
 
 #: ../mdkapplet:446
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1