From ba72ef0c6d009baf807737a878cebdc09ee142e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>
Date: Wed, 29 Sep 2004 06:57:01 +0000
Subject: acabar -> terminar

---
 po/es.po | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9d8c4662..7f3b3707 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -394,8 +394,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../mdkonline:145 ../mdkonline:212 ../mdkonline:235
 #, c-format
+# evitar el termino "acabar" que tiene otras connotaciones
 msgid "Finish"
-msgstr "Acabar"
+msgstr "Terminar"
 
 #: ../mdkonline:146 ../mdkonline_tui:166
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1