summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sv.po13
1 files changed, 4 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index d72aa28c..d8027371 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,14 +10,14 @@
# Lars Westergren <lars.westergren@home.se>, 2004-2005
# Mattias Dahlberg <voz@home.se>, 2002
# Mattias Newzella <newzella@linux.nu>, 2001-2003
-# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014-2015
+# Michael Eklund <willard@null.net>, 2014-2016
# Thomas Backlund <tmb@mageia.org>, 2011
# Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2005-2006,2008-2010
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-29 00:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 11:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-30 12:41+0000\n"
"Last-Translator: Michael Eklund <willard@null.net>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"sv/)\n"
@@ -39,11 +39,9 @@ msgid "Your system is up-to-date"
msgstr "Ditt system är uppdaterat"
#: ../mgaapplet:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Service configuration problem. Please check the logs and contact %s."
-msgstr ""
-"Problem med tjänstens konfiguration. Var vänlig kontrollera loggar och "
-"skicka e-post till support@mageiaonline.com"
+msgstr "Fel i konfigurationen av tjänsten. Kontrollera loggen och kontakta %s."
#: ../mgaapplet:101
#, c-format
@@ -590,6 +588,3 @@ msgstr "Kör Mageias uppdateringsverktyg för mediapaket"
msgid "Authentication is required to run Mageia Package Media Updater"
msgstr ""
"Autentisering krävs för att köra Mageias uppdateringsverktyg för mediapaket"
-
-#~ msgid "Adding an additional package medium"
-#~ msgstr "Lägger till ett extra media med paket"