diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 6 |
2 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-eu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-05-11 11:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-02 00:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-12 23:16+0200\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n" "Language-Team: EUSKARA <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -596,12 +596,12 @@ msgstr " --applet - Mandrakeupdate abiarazten du.\n" #: ../mdkupdate:68 #, c-format msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n" -msgstr "" +msgstr " --mnf - jaurti mnf script espezifikoak.\n" #: ../mdkupdate:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --noX - text mode version of MandrakeUpdate.\n" -msgstr " --auto - Mandrakeupdate automatikoki abiarazten du.\n" +msgstr " --noX - MandrakeUpdate-ren testu moduko bertsioa.\n" #: ../mdkupdate:77 #, c-format @@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Mandrakeupdate-k ezin izan du lekua kontaktatu, berriro saiatuko gara." #: ../mdkupdate:149 #, c-format msgid "Choose which packages should be installed and Press Ok" -msgstr "" +msgstr "Hautatu zein pakete instalatu behar diren eta Ados sakatu" #: ../mdkupdate:171 #, c-format @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mdkonline-ja\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2005-05-11 11:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2005-04-25 20:00+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-04 00:30+0900\n" "Last-Translator: BANDO Yukiko\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -591,9 +591,9 @@ msgid " --mnf - launch mnf specific scripts.\n" msgstr " --mnf - MNF固有のスクリプトを起動する。\n" #: ../mdkupdate:69 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --noX - text mode version of MandrakeUpdate.\n" -msgstr " --noX - Mandrakeupdate newtバージョン\n" +msgstr " --noX - テキストモードのMandrakeUpdate\n" #: ../mdkupdate:77 #, c-format |