summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po16
-rw-r--r--po/hi.po4
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ef51035b..a6ee5d8c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,24 +1,25 @@
+# translation of mdkonline-fr.po to
# translation of mdkonline-fr.po to francais
# translation of Mandrakeonline-fr.po to francais
# french translation of Madrake Online.
# Copyright (C) 2001 Mandrakesoft S.A.
-# neoclust, 2004.
# Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>, 2001, 2002.
# Guy CLOTILDE <guy.clotilde@wanadoo.fr>, 2002.
# Arnaud Hrycak <arnaud.hrycak@noos.fr>, 2003, 2004.
# Blindauer Emmanuel <manu@agat.net>, 2004.
-# Lecureuil Nicolas <n1c0l4s.l3@wanadoo.fr>, 2004.
+# Lecureuil Nicolas <n1c0l4s.l3@wanadoo.fr>, 2004, 2005.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-31 20:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-24 11:57+0100\n"
-"Last-Translator: Romain d'Alverny <rdalverny@mandrakesoft.com>\n"
-"Language-Team: francais <fr@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-01 11:06+0100\n"
+"Last-Translator: Lecureuil Nicolas\n"
+"Language-Team: <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
#: ../mdkapplet:63
#, c-format
@@ -251,6 +252,8 @@ msgid ""
"Problem occured while connecting to the server, please contact the support "
"team"
msgstr ""
+"Un problème est intervenu lors de la connexion au serveur, veuillez "
+"contacter le support technique"
#: ../mdkapplet:280
#, c-format
@@ -612,6 +615,3 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Unable to update packages from update_source medium.\n"
msgstr "Impossible de mettre a jour les paquetages du média update_source\n"
-
-#~ msgid "Unable to update packages from mdkupdate medium.\n"
-#~ msgstr "Impossible de mettre a jour les paquetages du média mdkupdate\n"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index b5e8b586..1acb17a9 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: mdkonline-hi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-31 20:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-26 02:21+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-03 02:21+0530\n"
"Last-Translator: धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Hindi, India <dysxhi@yahoo.co.in>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Problem occured while connecting to the server, please contact the support "
"team"
-msgstr ""
+msgstr "सर्वर से संबंध स्थापित करते समय समस्या हुई, कृपया सहायता दल से सम्पर्क करें"
#: ../mdkapplet:280
#, c-format