summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 0aa3c438..82c2f58f 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of pt.po to Português
# translation of pt.po to
# MDKONLINE EM PORTUGUES
# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
@@ -15,13 +16,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-04-06 21:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-12 22:52+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-10 16:08+0100\n"
"Last-Translator: Zé <mmodem00@netvisao.pt>\n"
-"Language-Team: <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Português <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../mdkapplet:65
@@ -411,7 +412,7 @@ msgid ""
"order to keep you informed about security updates and useful upgrades.\n"
msgstr ""
"Este assistente irá ajudá-lo a enviar a sua configuração (pacotes,\n"
-"configuração de hardware) para uma base de dados centralizada\n"
+"configuração de material) para uma base de dados centralizada\n"
"para o manter informado de actualizações úteis e de segurança.\n"
#: ../mdkonline:103
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr ""
"\n"
"O Assistente irá agora enviar a seguinte informação para a Mandriva:\n"
"1) a lista dos pacotes que instalou no seu sistema,\n"
-"2) a sua configuração de hardware.\n"
+"2) a sua configuração de material.\n"
"\n"
"Se esta ideia não lhe agradar, ou não quiser beneficiar deste serviço,\n"
"por favor clique em 'Cancelar'. Ao premir 'Seguinte', irá-nos permitir\n"